Paroles et traduction Владимир Нечаев - Осенние листья

Осенние листья

Осенние листья шумят и шумят в саду.
Знакомой тропой я рядом с тобой иду.
И счастлив лишь тот, в ком сердце поет, скем рядом подруга идет.
И счастлив лишь тот, в ком сердце поет, с кем рядом подруга идет.
Пусть годы проходят - живет на земле любовь. И там, где расстались, мы встретились нынче вновь.
Сильнее разлук тепло твоих рук, Мой верный, единственный друг!
Сильнее разлук тепло твоих рук, Мой верный, единственный друг!
В саду опустевшем тропа далеко видна.
И осень прекрасна, когда на душе весна.
Пусть годы летят, но светится взгляд, И листья над нами шумят.
Пусть годы летят, но светится взгляд, И листья над нами шумят

Autumn Leaves

Autumn leaves rustle and roar in the garden.
I walk the familiar path beside you.
And only the one whose heart sings is happy, with whom his girlfriend walks.
And only the one whose heart sings is happy, with whom his girlfriend walks.
Even as the years pass - love lives on earth. And where we parted, we met again today.
Your hands are warmer than any separation, my faithful, only friend!
Your hands are warmer than any separation, my faithful, only friend!
In the vacant garden, the path is seen far away.
And autumn is beautiful, when there is spring in the soul.
Even as the years pass, the gaze still shines and the leaves rustle above us.
Even as the years pass, the gaze still shines and the leaves rustle above us