Человечки сундучные (MiniDisco remix) - MiniDisco remix - Волшебники двораtraduction en français
В
комнате
у
мамы
за
семью
замками
спрятался
огромный
синий
сундучок.
Может
там
конфеты
или
в
цирк
билеты,
или
там
котёнок
или
там
щенок.
Dans
la
chambre
de
maman,
derrière
sept
serrures,
se
cache
un
énorme
coffre
bleu.
Peut-être
qu'il
y
a
des
bonbons
ou
des
billets
pour
le
cirque,
ou
peut-être
un
chaton
ou
un
chiot.
Вы
нам
покажите,
вы
нам
расскажите,
срочно
расскажите
что
же
в
нём
лежит.
Montre-nous,
dis-nous,
dis-nous
vite
ce
qu'il
y
a
dedans.
А
может
там
живут
не
скучные,
человечки
сундучные...
Et
peut-être
qu'il
y
a
des
petits
personnages
de
coffre,
pas
ennuyeux...
человечки
сундучные...
petits
personnages
de
coffre...
Просто
так
живут.
Ils
vivent
juste
comme
ça.
А
может
там
живут
не
скучные,
человечки
сундучные...
Et
peut-être
qu'il
y
a
des
petits
personnages
de
coffre,
pas
ennuyeux...
человечки
сундучные...
petits
personnages
de
coffre...
Просто
так
живут.
Ils
vivent
juste
comme
ça.
В
прятки
не
играли
голову
сломали,
думал
вместе
с
нами
Васька
рыжий
кот.
Nous
n'avons
pas
joué
à
cache-cache,
nous
nous
sommes
cassé
la
tête,
Vassia
le
chat
roux
pensait
avec
nous.
Вы
нам
покажите,
вы
нам
расскажите,
срочно
расскажите
что
же
в
нём
лежит.
Montre-nous,
dis-nous,
dis-nous
vite
ce
qu'il
y
a
dedans.
А
может
там
живут
не
скучные,
человечки
сундучные...
Et
peut-être
qu'il
y
a
des
petits
personnages
de
coffre,
pas
ennuyeux...
человечки
сундучные...
petits
personnages
de
coffre...
Просто
так
живут.
Ils
vivent
juste
comme
ça.
А
может
там
живут
не
скучные,
человечки
сундучные...
Et
peut-être
qu'il
y
a
des
petits
personnages
de
coffre,
pas
ennuyeux...
человечки
сундучные...
petits
personnages
de
coffre...
Просто
так
живут.
Ils
vivent
juste
comme
ça.
Évaluez la traduction
1
Человечки сундучные (MiniDisco remix) - MiniDisco remix
2 Танец Зебрика (MiniDisco Remix)
3 Танец Зебрика
4 Бум бум (MiniDisco remix) - MiniDisco remix
5 Малыш и Карлсон
6 Бабай
7 Мамочка
8 Лето
9 Человечки сундучные
10 Малыш и Карлсон (MiniDisco Remix)
11 Лето (MiniDisco Remix)
12 Лето (Караоке)
13 Хорошее настроение (MiniDisco Remix)
14 Бабай (MiniDisco Remix)
15 Четыре попугая (MiniDisco Remix)
16 Мамочка (MiniDisco remix) - MiniDisco remix
17 По барабану (MiniDisco Remix)
18 Бибика (MiniDisco Remix)
19 Мамочка (Караоке)
2 Танец Зебрика (MiniDisco Remix)
3 Танец Зебрика
4 Бум бум (MiniDisco remix) - MiniDisco remix
5 Малыш и Карлсон
6 Бабай
7 Мамочка
8 Лето
9 Человечки сундучные
10 Малыш и Карлсон (MiniDisco Remix)
11 Лето (MiniDisco Remix)
12 Лето (Караоке)
13 Хорошее настроение (MiniDisco Remix)
14 Бабай (MiniDisco Remix)
15 Четыре попугая (MiniDisco Remix)
16 Мамочка (MiniDisco remix) - MiniDisco remix
17 По барабану (MiniDisco Remix)
18 Бибика (MiniDisco Remix)
19 Мамочка (Караоке)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.