Paroles et traduction Воровайки feat. Виктор Королев - Ты меня достала

Ты меня достала

Ты как юг, а я холодный север
Кто кому из нас теперь поверит
Я давно любви закрыла двери
Ну зачем ты мне нужен такой?
Это у меня на сердце рана
Ты была всегда такой упрямой
Правильно твоя сказала мама
Ну зачем тебе я нужен такой?
А ты меня достала, достала, достала
Судьбой моей не стала, не стала, не стала
И любви так мало, так мало, так мало
Было у нас...
А я тебя достала, достала, достала
Судьбой твоей не стала, не стала, не стала
Любила тебя мало, так мало, так мало
Скажу "в добрый час", скажу "в добрый час"
(А ты меня достала, достала, достала...)
Мы два полюса такие разные
Но одной судьбой по жизни связаны
Где же чувства наши все прекрасные?
Ну зачем ты мне нужен такой?
Жизнь летит куда-то ниоткуда
Но а мы с тобою ждем все чуда
Стало мне мерещиться по-всюду
Что тебе уже я нужен такой...
А ты меня достала, достала, достала
Судьбой моей не стала, не стала, не стала
И любви так мало, так мало, так мало
Было у нас...
А я тебя достала, достала, достала
Судьбой твоей не стала, не стала, не стала
Любила тебя мало, так мало, так мало
Скажу "в добрый час", скажу "в добрый час"
А ты меня достала, достала, достала
Судьбой моей не стала, не стала, не стала
И любви так мало, так мало, так мало
Было у нас...
А я тебя достала, достала, достала
Судьбой твоей не стала, не стала, не стала
Любила тебя мало, так мало, так мало
Скажу "в добрый час", скажу "в добрый час"
А ты меня достала, достала, достала
Судьбой моей не стала, не стала, не стала
И любви так мало, так мало, так мало
Было у нас...
А я тебя достала, достала, достала
Судьбой твоей не стала, не стала, не стала
Любила тебя мало, так мало, так мало
Скажу "в добрый час", скажу "в добрый час"
Скажу "в добрый час", скажу "в добрый час"

You're Driving Me Crazy

You're like the south, and I'm the cold north.
Who will believe either of us now?
I closed the doors to love long ago.
Why do I need you like this?
It's a wound on my heart.
You've always been so stubborn.
Your mother was right to say,
Why do you need me like this?
And you drive me crazy, crazy, crazy
You haven't become my destiny, no, no, no
And there's so little love, so little, so little
That we had...
And I drive you crazy, crazy, crazy
I haven't become your destiny, no, no, no
I loved you so little, so little, so little
I'll say "farewell", I'll say "farewell"
(And you drive me crazy, crazy, crazy...)
We are two poles, so different
But connected in life by one destiny
Where are all our beautiful feelings?
Why do I need you like this?
Life flies nowhere from nowhere,
But we're both waiting for a miracle.
I began to imagine everywhere
That you would already need me like this...
And you drive me crazy, crazy, crazy
You haven't become my destiny, no, no, no
And there's so little love, so little, so little
That we had...
And I drive you crazy, crazy, crazy
I haven't become your destiny, no, no, no
I loved you so little, so little, so little
I'll say "farewell", I'll say "farewell"
And you drive me crazy, crazy, crazy
You haven't become my destiny, no, no, no
And there's so little love, so little, so little
That we had...
And I drive you crazy, crazy, crazy
I haven't become your destiny, no, no, no
I loved you so little, so little, so little
I'll say "farewell", I'll say "farewell"
And you drive me crazy, crazy, crazy
You haven't become my destiny, no, no, no
And there's so little love, so little, so little
That we had...
And I drive you crazy, crazy, crazy
I haven't become your destiny, no, no, no
I loved you so little, so little, so little
I'll say "farewell", I'll say "farewell"
I'll say "farewell", I'll say "farewell"