Воскресение - Зеркало мира - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Воскресение - Зеркало мира




Зеркало мира
Mirror of the World
Сущность явлений и лет вереница,
The essence of phenomena and a stream of years,
Лица друзей и маски врагов
Faces of friends and masks of enemies
G D H7 Em
G D H7 Em
Ясно видны и не могут укрыться
Are clearly visible and cannot hide
G D Am C/H C D G
G D Am C/H C D G
От взора поэта - владельца веков
From the gaze of the poet - the master of centuries
G D H7 Em
G D H7 Em
Свет дальних звёзд и начало рассвета,
The light of distant stars and the break of dawn,
Жизни секреты и тайны любви
The secrets of life and the mysteries of love
В миг вдохновения, солнцем согретый,
In a moment of inspiration, warmed by the sun,
G D Am C H7
G D Am C H7
Всё отражается в душах поэ-та -
Everything is reflected in the soul of the poet -
Am7 A H7
Am7 A H7
В зеркале ми-ра...
In the mirror of the world...
Проигрыш: Em C D# G
Chorus: Em C D# G
В зеркале видно, кто и как жил,
The mirror shows who and how lived,
Видно, кто песню в неправду сложил
It shows who composed a song in untruth
Видно, кто хочет, чтобы всё было ночь,
It shows who wants everything to be night,
Видно - я должен людям помочь
It shows - I must help people
Зеркало мира есть у меня,
I have a mirror of the world,
Хочешь взглянуть - так не бойся огня
If you want to look - do not be afraid of fire
Этот огонь воспоёт моя лира,
This fire will be sung by my lyre,
Пусь люди знают - есть добрая сила
Let people know - there is a good force
В зеркале мира...
In the mirror of the world...
Проигрыш: Em C...
Chorus: Em C...
Новое утро - добрая весть,
A new morning is good news,
G D Am C/H C
G D Am C/H C
Доброе утро - новая песня
A good morning is a new song
Ясен мой путь и послушна мне лира,
My path is clear and my lyre obeys me,
G D Am C H7
G D Am C H7
Голос поэта снова зовёт вас загляну-уть
The voice of the poet again calls you to look into
В зеркало мира...
The mirror of the world...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.