Paroles et traduction Восточный Округ feat. Mo.Nah MC Nuken & L'uis - Правильный путь

Правильный путь

К цели наш путь такой долгий, но мы хотим покороче.
Мечты пылятся на полке, нас обгоняют, мы на обочине.
Мы строим новую жизнь, но кто тут рабочие.
Мы за счастьем крайние в очереди, но всё же мы в очереди.
Дай мне шанс, и я возьму его.
Прямо сейчас верь в меня, я украду его.
Жалеть себя не наш почерк, то, что мы взяли, уже не отнять,
Как у Питера белые ночи, как у ребёнка право на мать.
Мы открывает глаза широко не от того, что мы сильно боимся.
Просто мы видеть хотим на все сто куда мы летим, чтобы нам не разбиться.
Так много достойных так мало добьются,
Жизни достойные хоть и всем сердцем за это давно уже бьются.
Даже из самых позиций убойных лучшие рвутся
К своему раю у моря, но моря лишь единицы коснутся.
Когда руки трясутся, а ноги не держат,
Плюс ко всему кто-то предательски твои ахиллы сзади подрежет.
Вокруг много тех, кто слышит твой скрежет.
Видимо это правильный путь — правильный путь никогда не изнежит.
L'uis [Припев х2]Правильный ли путь ты выбрал сам,
И пусть мир не верит в чудеса.
Стоит ли бороться до конца,
До последнего биения сердца.
Ямыч
Мы много хотим добиться в итоге, помимо сотен что-то тут копим,
Чтоб отличаться от копий, не затеряться в безумном потоке.
Ищем кого-то кроме подобий, каждый на что-то способен.
Я многое, знаю, отдал бы, лишь бы не быть одиноким.
Если тянешь минуты, снова внутри чем-то запутан.
Мысли о важно, но не думать об этом было бы глупо.
Словно загнанный в угол не потерять бы рассудок.
Коротая с кем-то холодные дни в ожидании чуда,
Оберегая то, что бесценно, и весь мир под прицелом,
Мы находим друг друга, чтобы быть одним целым.
В унисон бьются сердца, пульсируют вены.
Одна любовь, и солнца свет укажет путь нам верный.
Так много достойных всё же добьются…В унисон бьются сердца, пусть и рождают чувства.
Так много достойных нам больше не встретить…Сметало с пути — да и только, сколько подобных историй на свете.
Так много достойных всё же добьются…В унисон бьются сердца, пусть и рождают чувства.
Так много достойных нам больше не встретить…Mo.
nah Mc
Nuken
Глотая дорожную пыль, путник сравнивал жизнь с автостопом,
Мечтая добиться вершин, на всё заработать кровью и потом.
Достойно и честно прожить может быть кто-то в дороге поможет.
Наставником строгим пусть будешь слыть ты, позже поступишь так тоже.
Я дам себе фору, поставив задачу, идти всегда в гору, забыв неудачи.
Жизнь бьёт ключом, заберу и сдам сдачи, я сам себе тренер.
А чё?
Не иначе.
Мы в сторону взгляд отведём, не потому что сильно гордимся,
Взаимности там не найдём просто — корысть и ненависть в лицах.
Так много достойных нам больше не встретить…Я чувствую вашу поддержку в ветре попутном, в солнечном свете.
Идёт бой неравный, летят грязь и камни, союзники порою даже не дают идти.
Сочти это забавным и знай, ты на правильном пути.
L'uis [Припев х2]Правильный ли путь ты выбрал сам,
И пусть мир не верит в чудеса.
Стоит ли бороться до конца,
До последнего биения сердца.

The Right Path

Our path to the goal is so long, but we want it shorter.
Dreams gather dust on the shelf, they overtake us, we're on the roadside.
We're building a new life, but who are the workers here?
We're the last in line for happiness, but we're still in line.
Give me a chance, and I'll take it.
Believe in me right now, I'll steal it.
Feeling sorry for ourselves is not our style, what we've taken can't be taken away,
Like Peter's white nights, like a child's right to a mother.
We open our eyes wide, not because we're afraid.
We just want to see clearly where we're flying so we don't crash.
So many worthy ones, so few will succeed,
Lives worthy, though they've been fighting for it with all their hearts for so long.
Even from the most advantageous positions, the best strive
To their paradise by the sea, but only a few will touch the sea.
When your hands are shaking and your legs can't hold you,
Plus, someone treacherously cuts your Achilles tendons from behind.
There are many around who hear your grinding.
Apparently, this is the right path - the right path will never pamper you.
L'uis [Chorus x2]Did you choose the right path yourself,
And let the world not believe in miracles.
Is it worth fighting to the end,
Until the last beat of your heart.
Yamych
We want to achieve a lot in the end, besides hundreds, we're accumulating something here,
To be different from copies, not to get lost in the insane stream.
Looking for someone besides similarities, everyone is capable of something.
I would give a lot, I know, just to not be lonely.
If you're dragging out the minutes, again confused about something inside.
Thoughts about what's important, but it would be foolish not to think about it.
Like being cornered, not to lose your mind.
Spending cold days with someone, waiting for a miracle,
Protecting what's priceless, and the whole world under the gun,
We find each other to be one whole.
Hearts beat in unison, veins pulsate.
One love, and the sunlight will show us the right path.
So many worthy ones will still succeed... Hearts beat in unison, even though they give birth to feelings.
So many worthy ones we will never meet again... Swept away - that's all, how many similar stories in the world.
So many worthy ones will still succeed... Hearts beat in unison, even though they give birth to feelings.
So many worthy ones we will never meet again...Mo.
nah Mc
Nuken
Swallowing road dust, the traveler compared life to hitchhiking,
Dreaming of reaching the peaks, earning everything with blood and sweat.
To live with dignity and honesty, maybe someone will help on the road.
May you be known as a strict mentor, later you will do the same.
I'll give myself a head start, setting a task, always going uphill, forgetting failures.
Life beats the key, I'll take it and give change, I'm my own coach.
What?
No other way.
We look away, not because we're proud,
We just won't find reciprocity there - self-interest and hatred in faces.
So many worthy ones we will never meet again... I feel your support in the tailwind, in the sunlight.
An unequal battle is going on, dirt and stones are flying, allies sometimes don't even let you go.
Take it as a funny thing and know, you're on the right path.
L'uis [Chorus x2]Did you choose the right path yourself,
And let the world not believe in miracles.
Is it worth fighting to the end,
Until the last beat of your heart.