Не про любовь
Not About Love
                         
                        
                            
                                            И 
                                        мы 
                                        не 
                                        полетаем 
                                        больше, 
                                        не 
                                        станцуем 
                                        вальса 
                            
                                        And 
                                        we 
                                        won't 
                                        fly 
                                        anymore, 
                                        we 
                                        won't 
                                        waltz 
                            
                         
                        
                            
                                        Вместе 
                                        не 
                                        помечтаем 
                                            и 
                                        не 
                                        будем 
                                        обниматься. 
                            
                                        Together 
                                        we 
                                        won't 
                                        dream 
                                        and 
                                        we 
                                        won't 
                                        hold 
                                        each 
                                        other. 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        не 
                                        грузи 
                                        меня, 
                                        слышь, 
                                        Вася? 
                            
                                        And 
                                        don't 
                                        bug 
                                        me, 
                                        hear, 
                                        darling? 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        про 
                                        любовь 
                                        писать 
                                        заебался 
                            
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        writing 
                                        about 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Более 
                                        того, 
                                            я 
                                        заебался 
                                        это 
                                        слушать 
                            
                                        Moreover, 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        listening 
                                        to 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Где-нибудь 
                                            в 
                                        авто, 
                                        сука, 
                                        так 
                                        давит 
                                        на 
                                        уши 
                            
                                        Somewhere 
                                        in 
                                            a 
                                        car, 
                                        bitch, 
                                        it's 
                                        pounding 
                                        in 
                                        my 
                                        ears 
                            
                         
                        
                            
                                        Утром 
                                            в 
                                        понедельник 
                                        где-нибудь 
                                            в 
                                        такси 
                            
                                        On 
                                            a 
                                        Monday 
                                        morning 
                                        somewhere 
                                        in 
                                            a 
                                        taxi 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        ебу, 
                                        это 
                                        не 
                                        я, 
                                        ты 
                                        вези 
                                        меня, 
                                        вези 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        care, 
                                        it's 
                                        not 
                                        me, 
                                        you 
                                        drive 
                                        me, 
                                        drive 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Ара, 
                                        вези 
                                        меня, 
                                        не 
                                        спрашивай 
-                                            я 
                                        на 
                                        замутах 
                            
                                        Ara, 
                                        drive 
                                        me, 
                                        don't 
                                        ask 
-                                        I'm 
                                        on 
                                        the 
                                        hustle 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        снова 
                                        тут 
                                        тону, 
                                        да, 
                                        как 
                                        будто 
                                        ебанутый 
                            
                                        I'm 
                                        drowning 
                                        here 
                                        again, 
                                        yeah, 
                                        like 
                                        I'm 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        после 
                                        клуба 
                                            в 
                                        сауну, 
                                        не 
                                        спал 
                                        третьи 
                                        сутки 
                            
                                        After 
                                        the 
                                        club 
                                            I 
                                        went 
                                        to 
                                            a 
                                        sauna, 
                                            I 
                                        didn't 
                                        sleep 
                                        for 
                                        three 
                                        days 
                            
                         
                        
                            
                                        Вези 
                                        на 
                                        юго-запад, 
                                        меня 
                                        ждут 
                                        там 
                                        проститутки 
                            
                                        Drive 
                                        me 
                                        southwest, 
                                        the 
                                        prostitutes 
                                        are 
                                        waiting 
                                        for 
                                        me 
                                        there 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Не 
                                        надо 
                                        про 
                                        любовь 
                                        тереть, 
                                        хули 
                                        ты 
                                        не 
                                        въезжаешь? 
                            
                                        Don't 
                                        talk 
                                        about 
                                        love, 
                                        why 
                                        don't 
                                        you 
                                        get 
                                        it? 
                            
                         
                        
                            
                                        Блядью 
                                        ее 
                                        не 
                                        называй, 
                                        ты 
                                        за 
                                        нее 
                                        не 
                                        знаешь 
                            
                                        Don't 
                                        call 
                                        her 
                                            a 
                                        whore, 
                                        you 
                                        don't 
                                        know 
                                        her 
                            
                         
                        
                            
                                        Кати 
                                        по 
                                        Малышева, 
                                        наблюдай 
                                        за 
                                        шлюхами 
                            
                                        Roll 
                                        down 
                                        Malysheva 
                                        Street, 
                                        watch 
                                        the 
                                        whores 
                            
                         
                        
                            
                                        Не 
                                        смотри 
                                        на 
                                        заднее, 
                                        не 
                                        спрашивай, 
                                        что 
                                        нюхаю 
                            
                                        Don't 
                                        look 
                                        in 
                                        the 
                                        back, 
                                        don't 
                                        ask 
                                        what 
                                        I'm 
                                        snorting 
                            
                         
                        
                            
                                        Але, 
                                        братуха? 
                                        Встречай, 
                                            я 
                                        почти 
                                        подъехал 
                            
                                        Hello, 
                                        brother? 
                                        Meet 
                                        me, 
                                        I'm 
                                        almost 
                                        there 
                            
                         
                        
                            
                                        Мартини, 
                                        сигареты 
                                            и 
                                        еще 
                                        кайфов 
                                        по 
                                        дэхе 
                            
                                        Martini, 
                                        cigarettes 
                                        and 
                                        all 
                                        sorts 
                                        of 
                                        highs 
                            
                         
                        
                            
                                        Вот 
                                        так 
                                        вот 
                                        пролетают 
                                        будни 
                                            в 
                                        Екатеринбурге 
                            
                                        That's 
                                        how 
                                        the 
                                        days 
                                        fly 
                                        by 
                                        in 
                                        Yekaterinburg 
                            
                         
                        
                            
                                        Нервы-вены, 
                                        вены-нервы, 
                                        вены-руки 
                            
                                        Nerves-veins, 
                                        veins-nerves, 
                                        veins-arms 
                            
                         
                        
                            
                                        Скоро 
                                        осень, 
                                        а, 
                                        значит, 
                                        опять 
                                        подморозит 
                            
                                        Autumn 
                                        is 
                                        coming, 
                                        so 
                                        it's 
                                        going 
                                        to 
                                        freeze 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Этот 
                                        трек 
                                        не 
                                        про 
                                        тебя, 
                                        родная, 
                                        ты 
                                        брось 
                            
                                        This 
                                        track 
                                        is 
                                        not 
                                        about 
                                        you, 
                                        darling, 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Опять 
                                        кто-то 
                                        другой 
                                        дарит 
                                        тебе 
                                        розы 
                            
                                        Someone 
                                        else 
                                        is 
                                        giving 
                                        you 
                                        roses 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        пишу 
                                        песни 
                                        про 
                                        любовь. 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        don't 
                                        write 
                                        songs 
                                        about 
                                        love 
                                        anymore. 
                            
                         
                        
                            
                                        Скоро 
                                        осень, 
                                        а, 
                                        значит, 
                                        опять 
                                        подморозит 
                            
                                        Autumn 
                                        is 
                                        coming, 
                                        so 
                                        it's 
                                        going 
                                        to 
                                        freeze 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Этот 
                                        трек 
                                        не 
                                        про 
                                        тебя, 
                                        родная, 
                                        ты 
                                        брось 
                            
                                        This 
                                        track 
                                        is 
                                        not 
                                        about 
                                        you, 
                                        darling, 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Опять 
                                        кто-то 
                                        другой 
                                        дарит 
                                        тебе 
                                        розы 
                            
                                        Someone 
                                        else 
                                        is 
                                        giving 
                                        you 
                                        roses 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        пишу 
                                        песни 
                                        про 
                                        любовь 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        don't 
                                        write 
                                        songs 
                                        about 
                                        love 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        Скоро 
                                        осень, 
                                        и, 
                                        значит, 
                                        опять 
                                        нас 
                                        подгрузит 
                            
                                        Autumn 
                                        is 
                                        coming, 
                                        so 
                                        it's 
                                        going 
                                        to 
                                        cool 
                                        us 
                                        down 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        чтоб 
                                        тебя 
                                        не 
                                        забыть 
-                                        не 
                                        нужно 
                                        вязать 
                                        узел. 
                            
                                        And 
                                        so 
                                        you 
                                        don't 
                                        forget 
                                        me 
-                                        no 
                                        need 
                                        to 
                                        tie 
                                        the 
                                        knot. 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        как 
                                        сейчас 
                                        помню 
                                        номер 
                                        того 
                                        трамвая 
                            
                                            I 
                                        remember 
                                        the 
                                        number 
                                        of 
                                        that 
                                        tram 
                                        like 
                                        it 
                                        was 
                                        yesterday 
                            
                         
                        
                            
                                        Часы 
                                        на 
                                        остановке, 
                                        тебя 
                                        провожаю 
                            
                                        The 
                                        clock 
                                        at 
                                        the 
                                        bus 
                                        stop, 
                                        I'm 
                                        seeing 
                                        you 
                                        off 
                            
                         
                        
                            
                                        Тогда 
                                        еще 
                                        не 
                                        было 
                                        рэпа 
                                        моего 
                                            и 
                                        vkontakte 
                                        группы 
                            
                                        Back 
                                        then, 
                                            I 
                                        didn't 
                                        have 
                                        any 
                                        rap 
                                        or 
                                        VKontakte 
                                        group 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        девочки 
                                        не 
                                        подходили, 
                                        чтоб 
                                        сфоткаться 
                                            в 
                                        клубе 
                            
                                        And 
                                        girls 
                                        didn't 
                                        come 
                                        up 
                                        to 
                                        me 
                                        to 
                                        take 
                                        pictures 
                                        in 
                                        the 
                                        club 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                        знаешь, 
                                            и 
                                        без 
                                        этого 
                                        мне 
                                        было 
                                        круто 
                            
                                        You 
                                        know, 
                                            I 
                                        was 
                                        cool 
                                        without 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Два 
                                        билета 
                                            в 
                                        кино 
                                            и 
                                        сорванные 
                                        цветы 
                                            с 
                                        клумбы 
                            
                                        Two 
                                        tickets 
                                        to 
                                        the 
                                        cinema 
                                        and 
                                        flowers 
                                        plucked 
                                        from 
                                        the 
                                        flowerbed 
                            
                         
                        
                            
                                        Пачка 
                                        синего 
                                        палмала, 
                                        любовь 
                                        под 
                                        одеялом 
                            
                                            A 
                                        pack 
                                        of 
                                        blue 
                                        palymal, 
                                        love 
                                        under 
                                        the 
                                        covers 
                            
                         
                        
                            
                                        Почти 
                                        семья, 
                                        но 
                                        ребенка 
                                        рано 
                            
                                        Almost 
                                            a 
                                        family, 
                                        but 
                                        it's 
                                        too 
                                        early 
                                        for 
                                            a 
                                        baby 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            В 
                                        итоге 
                                        че, 
                                        скольких 
                                        ты 
                                        там 
                                        поменяла? 
                            
                                        So, 
                                        how 
                                        many 
                                        have 
                                        you 
                                        changed 
                                        there? 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                            я 
                                            к 
                                        себе 
                                            в 
                                        кровать 
                                        не 
                                        дергаю 
                                        кого 
                                        попало 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        don't 
                                        pull 
                                        just 
                                        anyone 
                                        into 
                                        my 
                                        bed 
                            
                         
                        
                            
                                        Твой 
                                        новый 
                                        кинул 
                                        пару 
                                        моих 
                                        песен 
                                        себе 
                                        на 
                                        стену 
                            
                                        Your 
                                        new 
                                        one 
                                        put 
                                            a 
                                        couple 
                                        of 
                                        my 
                                        songs 
                                        on 
                                        his 
                                        wall 
                            
                         
                        
                            
                                        Мне 
                                        приятно, 
                                        честно, 
                                        загоняй 
                                        привет 
                                        ему 
                            
                                        I'm 
                                        flattered, 
                                        honestly, 
                                        give 
                                        him 
                                            a 
                                        shout-out 
                            
                         
                        
                            
                                        Заправляй 
                                        кровать 
                                        там, 
                                        вкусно 
                                        готовь 
                            
                                        Make 
                                        the 
                                        bed, 
                                        cook 
                                        delicious 
                                        food 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                        если 
                                        кто-то 
                                        спросит 
-                                        этот 
                                        трек 
                                        не 
                                        про 
                                        любовь 
                            
                                        And 
                                        if 
                                        someone 
                                        asks 
-                                        this 
                                        track 
                                        is 
                                        not 
                                        about 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Скоро 
                                        осень, 
                                        а, 
                                        значит, 
                                        опять 
                                        подморозит 
                            
                                        Autumn 
                                        is 
                                        coming, 
                                        so 
                                        it's 
                                        going 
                                        to 
                                        freeze 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Этот 
                                        трек 
                                        не 
                                        про 
                                        тебя, 
                                        родная, 
                                        ты 
                                        брось 
                            
                                        This 
                                        track 
                                        is 
                                        not 
                                        about 
                                        you, 
                                        darling, 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Опять 
                                        кто-то 
                                        другой 
                                        дарит 
                                        тебе 
                                        розы 
                            
                                        Someone 
                                        else 
                                        is 
                                        giving 
                                        you 
                                        roses 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        пишу 
                                        песни 
                                        про 
                                        любовь. 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        don't 
                                        write 
                                        songs 
                                        about 
                                        love 
                                        anymore. 
                            
                         
                        
                            
                                        Скоро 
                                        осень, 
                                        а, 
                                        значит, 
                                        опять 
                                        подморозит 
                            
                                        Autumn 
                                        is 
                                        coming, 
                                        so 
                                        it's 
                                        going 
                                        to 
                                        freeze 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        Этот 
                                        трек 
                                        не 
                                        про 
                                        тебя, 
                                        родная, 
                                        ты 
                                        брось 
                            
                                        This 
                                        track 
                                        is 
                                        not 
                                        about 
                                        you, 
                                        darling, 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Опять 
                                        кто-то 
                                        другой 
                                        дарит 
                                        тебе 
                                        розы 
                            
                                        Someone 
                                        else 
                                        is 
                                        giving 
                                        you 
                                        roses 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                            А 
                                            я 
                                        больше 
                                        не 
                                        пишу 
                                        песни 
                                        про 
                                        любовь 
                            
                                        And 
                                            I 
                                        don't 
                                        write 
                                        songs 
                                        about 
                                        love 
                                        anymore 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.