Paroles et traduction Восточный Округ - Нет мы не курим

Нет мы не курим

Какого черта...
Вы принимаете наркотики?
Нет, это, это моего друга,
И он использует это в медицинских целях.
Тогда почему ты это куришь?
Потому что, потому что, потому что это реальное дерьмо бля.
Товарищ милиционер я ничего не нарушил,
Целый день не ел, за рулём хот-дог кушал,
Магнитолу слушал, не пил, не курил,
На зелёный ехал, на красный тормозил,
А че с глазами? - Так вот всю ночь не спал,
Возил, жёг бензин, короче таксовал.
Я как и вы, чем могу зарабатываю на хлеб,
В садик отвёз детей, вот еду на обед,
Еще заодно решил друзей подвезти,
Мы с одного района, типа нам по пути,
Я в туалет хочу сильно, разрешите?!
На заднем тёлки
- Девочки не шумите,
Что вы, что вы, оружие и наркотики не везём,
Всё в порядке, говорю же не курим, не пьём!
Я порядочный мальчик, глупостями голову не заморачиваю,
Налоги плачу, штрафы оплачиваю.
- Молодец!
Под сиденьем, в бардачке ничего не прячу,
Не хочу вас на 7 рублей сделать богаче
- Почему?
Мои очки к примеру тоже стоят филок,
Я их надел, конечно, чтоб солнце не светило,
Уважаемый, давай не будем ссориться,
Ты чё начальник, внатуре, мы домой торопимся,
Внатуре, внатуре, внатуре, мы спешим,
Протокол пиши, за наличку не решим.
- Пацаны вы чё то дули?
- Нет мы не курим! Нет мы не курим...
- Проверяться будем?
- Нет мы не курим! Нет мы не курим...
- А чё с глазами хули?
- Нет мы не курим! Нет мы не курим...
- Ездишь пьяный за рулём?
- Нет мы не пьём!
Это Восточный Округ дядя - мы поём!
Суббота, вечер, Восточный,
На восточке лето, цветочки,
На зажигалке точки,
Две футболочки, на остановочке,
Мимо ходят тёлочки, мокрые пилоточки,
В голове бурно зарисовочки,
Рэпчик, алкоголь, в пипеточке головочки,
Чики кидают на перезвон заявочки,
Мимо ходят дяди с больно бьющими черными палочками,
Сержанты не обделили нас вниманием,
Документы плюс причина местопребывания,
Так мы че то так, тут автобус ждем,
Мама сварила борщ, нам надо на район,
Пыль, жара, мегаполис давит смоком,
Мы не курим дядя, мы увлекаемся хип-хопом,
Я вас узнал, ебать, вы же мой сосед,
Ваша дочь Екатерина ходит к нам на концерт,
Наши веки - это результат недосыпа,
Ночами грузим вагоны соц. кульбыта,
Убедительно вам говорим не крипите нас,
Ямыч не стерпел, помочился на магаз.
- Пацаны вы чё то дули?
- Нет мы не курим! Нет мы не курим...
- Проверяться будем?
- Нет мы не курим! Нет мы не курим...
- А чё с глазами хули?
- Нет мы не курим! Нет мы не курим...
- Ездишь пьяный за рулём?
- Нет мы не пьём!
Это Восточный Округ дядя - мы поём!
- Сегодня употреблял?
- Нет, сегодня еще нет! Нет сегодня еще нет...
- Сегодня употреблял?
- Нет, сегодня еще нет! Нет сегодня еще нет...
Последний раз употреблял вчера, скрывать не буду...
Скрывать не буду, скрывать не буду...
- Сегодня употреблял?
- Я же говорил уже. Нет сегодня еще нет...
- Наркотики употреблял, эй?
- Чё? - Нет, сегодня еще нет!
- Я тебя спрашиваю бля, наркотики употреблял?
- Нет...
- Хули ты глаза прячешь, э?
- Нет... Хули доебался до меня?!

No, We Don't Smoke

What the hell...
Are you taking drugs?
No, this, this is my friend's,
And he uses it for medical purposes.
Then why are you smoking it?
Because, because, because it's the real shit, damn it.
Comrade policeman, I haven't broken anything,
Haven't eaten all day, ate a hot dog at the wheel,
Listened to the radio, didn't drink, didn't smoke,
Drove on green, braked on red,
What's with your eyes? - I haven't slept all night,
Drove, burned gas, in short, I was a taxi driver.
Like you, I earn my bread as best I can,
I took the kids to kindergarten, now I'm going to lunch,
Also decided to give my friends a ride,
We're from the same district, like we're on the way,
I really need to use the bathroom, may I?!
Girls in the back
- Girls, be quiet,
What are you talking about, we don't carry weapons or drugs,
Everything is fine, I'm telling you, we don't smoke, we don't drink!
I'm a decent boy, I don't bother my head with nonsense,
I pay taxes, I pay fines.
- Well done!
I don't hide anything under the seat, in the glove compartment,
I don't want to make you 7 rubles richer
- Why?
My glasses, for example, also cost a pretty penny,
I put them on, of course, so the sun wouldn't shine,
Dear sir, let's not quarrel,
Are you the boss, for real, we're in a hurry to get home,
Seriously, seriously, seriously, we're in a hurry,
Write the protocol, we won't solve it with cash.
- Did you guys smoke something?
- No, we don't smoke! No, we don't smoke...
- Shall we get tested?
- No, we don't smoke! No, we don't smoke...
- What's with your eyes, why?
- No, we don't smoke! No, we don't smoke...
- Do you drive drunk?
- No, we don't drink!
This is Eastern District, uncle - we sing!
Saturday, evening, Eastern,
Summer in the east, flowers,
Dots on the lighter,
Two T-shirts, at the bus stop,
Chicks are walking by, wet pilot caps,
Stormy sketches in my head,
Rap, alcohol, little heads in a pipette,
Chicks are throwing applications on the phone,
Uncles with hard-hitting black sticks are walking by,
Sergeants did not deprive us of attention,
Documents plus reason for whereabouts,
So we are just like that, we are waiting for the bus here,
Mom cooked borscht, we need to go to the district,
Dust, heat, the metropolis is pressing with smoke,
We don't smoke, uncle, we are into hip-hop,
I recognized you, damn, you're my neighbor,
Your daughter Ekaterina comes to our concert,
Our eyelids are the result of lack of sleep,
At night we load wagons of social. kulbyt,
We convincingly tell you, don't squeal on us,
Yamych couldn't stand it, he urinated on the store.
- Did you guys smoke something?
- No, we don't smoke! No, we don't smoke...
- Shall we get tested?
- No, we don't smoke! No, we don't smoke...
- What's with your eyes, why?
- No, we don't smoke! No, we don't smoke...
- Do you drive drunk?
- No, we don't drink!
This is Eastern District, uncle - we sing!
- Did you use today?
- No, not yet today! Not yet today...
- Did you use today?
- No, not yet today! Not yet today...
The last time I used was yesterday, I won't hide it...
I won't hide it, I won't hide it...
- Did you use today?
- I told you already. Not yet today...
- Did you use drugs, hey?
- What? - No, not yet today!
- I'm asking you, damn it, did you use drugs?
- No...
- Why are you hiding your eyes, huh?
- No... Why are you fucking with me?!