Paroles et traduction Вышел покурить - сторона

сторона

Я подарю тебе боль, что была моей
Я подарю тебе волны холодной тоски
Я подарю тебе звёзды в остывшем огне
Я заберу у тебя всех, кто были близки

Я оставлю твоё тело в одинокой тьме
Я оставлю тебя задыхаться никотином
Я оставлю тебя замерзать в тишине
Я заберу твои краски и сожгу картины

Я разрушу тебя, как карточный домик
Я разобью тебя на части, ты не собирёшь
Я заставлю тебя жить, я заставлю помнить
Попробуй полюбить меня и ты пропадёшь

Я перекрою кислород у твоих губ
Я подарю тебе слёзы, что режут лицо
Извини, но я по-другому не могу
Я буду началом и буду твоим концом

Пгай вниз, пгай вз, не бойся
Тихо шепчет мне в душу дождь
Пгай вниз, и не беспокойся
О том, куда ты попадёшь

Пгай вниз, пгай вниз, не бойся
Твоя жизнь, сплошная ложь
Пгай вниз и ни о чём не беспокойся
Всё равно, когда-нибудь умрёшь

Я покажу тебе тёмную сторону
Там, где солнце не коснулось дня
Новое утро, словно пуля в голову
Запутана в подводных камнях

А в зажигалке закончится газ
А волны выпрыгнут из берегов
А таблетки не спасают нас
А ты снова где-то далеко

Я заберу твой спокойный сон
Теперь, тревога твой переданный друг
Это кровь или вишнёвый сок?
Твоя жизнь похоронена тут

Не люби, меня не люби
Я навсегда останусь рубцом
Не люби, меня не люби
Я буду началом и буду твоим концом

Пгай вниз, пгай вниз, не бойся
Тихо шепчет мне в душу дождь
Пгай вниз, и не беспокойся
О том, куда ты попадёшь

Пгай вниз, пгай вниз, не бойся
Твоя жизнь, сплошная ложь
Пгай вниз и ни о чём не беспокойся
Всё равно, когда-нибудь умрёшь

side

I'll give you the pain that was mine
I'll give you the waves of cold longing
I'll give you the stars in the cooled fire
I'll take from you all who were close by

I'll leave your body in lonely darkness
I'll leave you suffocating with nicotine
I'll leave you freezing in the silence
I'll take your colors and burn your paintings

I'll break you like a house of cards
I'll smash you into pieces, you won't collect
I'll make you live, I'll make you remember
Try to love me and you'll disappear

I'll cut off the oxygen to your lips
I'll give you the tears that cut your face
I'm sorry, but I can't do it any other way
I'll be the beginning and the end of you

Go down, go up, don't be afraid
The rain whispers quietly in my soul
Go down, and don't worry
About where you'll end up

Go down, go down, don't be afraid
Your life, a continuous lie
Go down and don't worry about anything
All the same, someday you will die

I'll show you the dark side
Where the sun has not touched the day
A new morning, like a bullet in the head
Entangled in underwater rocks

And the gas in the lighter will run out
And the waves will jump out of the banks
And the pills don't save us
And you're somewhere far away again

I'll take away your peaceful sleep
Now, anxiety is your transmitted friend
Is it blood or cherry juice?
Your life is buried here

Don't love, don't love me
I'll forever be a scar
Don't love, don't love me
I'll be the beginning and the end of you

Go down, go down, don't be afraid
The rain whispers quietly in my soul
Go down, and don't worry
About where you'll end up

Go down, go down, don't be afraid
Your life, a continuous lie
Go down and don't worry about anything
All the same, someday you will die