Светила в небе луна - Вячеслав Леонтьевtraduction en allemand
Это
было
прошлым
летом
Es
war
letzten
Sommer
Парень
шёл
из
кабака
Ein
Junge
kam
aus
der
Kneipe
Он
курил
спокойно
сигарету
Er
rauchte
ruhig
eine
Zigarette
Да
от
любимой
ждал
звонка
Und
wartete
auf
den
Anruf
der
Geliebten
Но
тут
внезапно
тормозами
Plötzlich
mit
Quietschen
der
Bremsen
Всю
тишь
нарушил
воронок
Durchbrach
ein
Polizeiauto
die
Stille
И
на
парнишку
с
матерками
Und
auf
den
Jungen
mit
Schimpfwörtern
Одел
браслеты
мусорок
Legten
Polizisten
Handschellen
an
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
И
мусорской
беспредел
Der
Polizei-Willkür
Видала
она
Sah
sie
zu
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Но
только
вот
как
свидетель
Aber
als
Zeugin
allein
Не
прокатит
она
Zählt
sie
nicht
Теперь
он
чалится
на
зоне
Jetzt
sitzt
er
im
Gefängnis
За
то
что
и
не
совершал
Für
etwas,
das
er
nicht
beging
Всё
потому
что
в
протоколе
Denn
im
Protokoll
Мент
статью
нарисовал
Fälschte
der
Bulle
die
Straftat
Ну
а
девчоночка
скучая
Und
das
Mädchen,
traurig
Все
терпеливо
парня
ждёт
Wartet
geduldig
auf
ihn
Да
ночью
плохо
засыпая
Kann
nachts
kaum
einschlafen
Эх
постоянно
слёзы
льёт
Ach,
vergießt
ständig
Tränen
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
И
мусорской
беспредел
Der
Polizei-Willkür
Видала
она
Sah
sie
zu
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Но
только
вот
как
свидетель
Aber
als
Zeugin
allein
Не
прокатит
она
Zählt
sie
nicht
Так
ещё
им
жить
два
года
Zwei
Jahre
müssen
sie
noch
Друг
по
другу
тосковать
Sich
nach
einander
sehnen
И
в
сердцах
их
непогода
Und
in
ihren
Herzen
ein
Sturm
Им
эту
бурю
не
унять
Den
sie
nicht
besänftigen
können
Их
всё
это
не
сломает
Es
wird
sie
nicht
brechen
Они
трудности
пройдут
Sie
bestehen
alle
Prüfungen
Им
бог
всевышний
помогает
Der
allmächtige
Gott
hilft
ihnen
Они
вновь
счастье
обретут
Sie
finden
ihr
Glück
wieder
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
И
мусорской
беспредел
Der
Polizei-Willkür
Видала
она
Sah
sie
zu
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Но
только
вот
как
свидетель
Aber
als
Zeugin
allein
Не
прокатит
она
Zählt
sie
nicht
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
И
мусорской
беспредел
Der
Polizei-Willkür
Видала
она
Sah
sie
zu
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Светила
в
небе
луна
Der
Mond
schien
am
Himmel
Но
только
вот
как
свидетель
Aber
als
Zeugin
allein
Не
прокатит
она
Zählt
sie
nicht
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.