Paroles et traduction Вячеслав Мясников - ЕГЭ - Когда ЕГЭ придумали, наверно жопой думали
Жаркое
утро,
Sultry
morning,
Мурашки
по
коже,
Goosebumps
on
my
skin,
Модные
мальчики,
Hip
boys,
Девочки
тоже.
Fashionable
girls.
Сегодня
у
нас
Today
we
have
Праздник
большой-
A
grand
holiday-
Обыск,
проверка,
Search,
inspection,
Дальше-конвой.
Next-convoy.
Тишина
вокруг,
There
is
silence
around,
Камеры
в
углах,
Cameras
on
the
corners,
На
ЕГЭ
узнал,
On
the
Unified
State
Exam,
I
learned,
Что
такое
страх!
What
fear
is!
Тишина
вокруг,
There
is
silence
around,
Камеры
повсюду...
Cameras
everywhere...
Мама,
я
прошу:
My
love,
I
beg:
Забери
отсюда!
Take
me
away
from
here!
Нас
просто
тупо
кинули,
They
just
dumped
us,
Когда
ЕГЭ
подкинули.
When
they
slipped
us
the
Unified
State
Exam.
Когда
ЕГЭ
придумали,
When
the
Unified
State
Exam
was
invented,
Наверно,
жпой
думали!
They
must
have
been
butt-thinking!
Нас
просто
тупо
кинули,
They
just
dumped
us,
Когда
ЕГЭ
подкинули.
When
they
slipped
us
the
Unified
State
Exam.
Когда
ЕГЭ
придумали,
When
the
Unified
State
Exam
was
invented,
Наверно,
жпой
думали!
They
must
have
been
butt-thinking!
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу,
ненавижу,
ненавижу
ЕГЭ!
I
hate,
hate,
hate
the
Unified
State
Exam!
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу,
ненавижу,
ненавижу
ЕГЭ!
I
hate,
hate,
hate
the
Unified
State
Exam!
Каждый
год
ЕГЭ
Every
year,
the
Unified
State
Exam
Рубит
наповал.
Cuts
down
drastically.
Каждый
год
ЕГЭ,
Every
year,
the
Unified
State
Exam,
Как
он
всех
достал!
How
it
has
had
enough!
Никому
не
нужен
No
one
needs
Твоих
мыслей
ход,
The
train
of
your
thoughts,
Галочкой
ошибся-
You
made
a
checkmark
mistake-
Значит,
идиот!
So,
you
are
an
idiot!
ЕГЭ
пролетит,
The
Unified
State
Exam
will
fly
by,
Только
не
скоро,
But
not
soon,
Забудем
минуты
We
will
forget
the
minutes
Большого
террора.
Of
the
great
terror.
Они
будут
сниться
They
will
be
dreamed
Много
ночей.
For
many
nights.
ЗА
ЧТО
НЕНАВИДИТЕ
ВЫ
ТАК
ДЕТЕЙ?!
WHY
DO
YOU
HATE
CHILDREN
SO
MUCH?!
Нас
просто
тупо
кинули,
They
just
dumped
us,
Когда
ЕГЭ
подкинули.
When
they
slipped
us
the
Unified
State
Exam.
Когда
ЕГЭ
придумали,
When
the
Unified
State
Exam
was
invented,
Наверно,
жпой
думали!
They
must
have
been
butt-thinking!
Нас
просто
тупо
кинули,
They
just
dumped
us,
Когда
ЕГЭ
подкинули.
When
they
slipped
us
the
Unified
State
Exam.
Когда
ЕГЭ
придумали,
When
the
Unified
State
Exam
was
invented,
Наверно,
жпой
думали!
They
must
have
been
butt-thinking!
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу,
ненавижу,
ненавижу
ЕГЭ!
I
hate,
hate,
hate
the
Unified
State
Exam!
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу,
ненавижу,
ненавижу
ЕГЭ!
I
hate,
hate,
hate
the
Unified
State
Exam!
Вырасту
взрослым,
I
will
grow
up
an
adult,
Пронесутся
года.
Years
will
pass
by.
В
школу
ребёнка
не
отдам
никогда!
I
will
never
send
a
child
to
school!
Пусть
лучше
дома
Let
him/her
better
at
home
Дебилом
растёт,
Grow
up
as
an
imbecile,
НО
ПРОКЛЯТЫЙ
ЕГЭ
НИКОГДА
НЕ
СДАЁТ!
BUT
NEVER
TAKE
THE
DAMNED
UNIFIED
STATE
EXAM!
Нас
просто
тупо
кинули,
They
just
dumped
us,
Когда
ЕГЭ
подкинули.
When
they
slipped
us
the
Unified
State
Exam.
Когда
ЕГЭ
придумали,
When
the
Unified
State
Exam
was
invented,
Наверно,
жпой
думали!
They
must
have
been
butt-thinking!
Нас
просто
тупо
кинули,
They
just
dumped
us,
Когда
ЕГЭ
подкинули.
When
they
slipped
us
the
Unified
State
Exam.
Когда
ЕГЭ
придумали,
When
the
Unified
State
Exam
was
invented,
Наверно,
жпой
думали!
They
must
have
been
butt-thinking!
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу,
ненавижу,
ненавижу
ЕГЭ!
I
hate,
hate,
hate
the
Unified
State
Exam!
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу
ЕГЭ,
I
hate
the
Unified
State
Exam,
Я
ненавижу,
ненавижу,
ненавижу
ЕГЭ!
I
hate,
hate,
hate
the
Unified
State
Exam!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.