Paroles et traduction Viktor Pavlik - Намалюй мені зоряну ніч
Прийди,
прийди,
я
жду
тебе,
кохана
Come,
come,
I
wait
for
you,
my
love
Крізь
заметілі,
у
зимову
ніч
Through
the
snowstorms,
on
a
winter's
night
Тебе
чекаю,
мила
і
жадана
I
wait
for
you,
my
dear
and
desired
Хочу
зустрітися
з
тобою
віч
на
віч
I
want
to
meet
you
face
to
face
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Відчути
дотик
твоїх
ніжних
рук
To
feel
the
touch
of
your
gentle
hands
Заколисатись
у
п'янких
цілунках
To
be
lulled
by
your
intoxicating
kisses
Палких
обіймів
незбагнених
рук
Passionate
embraces
of
unfathomable
hands
Лягаю
сріблом
у
твоїх
малюнках
I
lay
silver
in
your
paintings
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Налий
мені
червоного
вина
Pour
me
some
red
wine
Я
хочу
випити
й
на
на
мить
забутись
I
want
to
drink
and
forget
for
a
moment
Повір,
повір,
краса
твоя
хмільна
Believe
me,
believe
me,
your
beauty
is
intoxicating
Я
хочу
в
юність
нашу
повернутись
I
want
to
return
to
our
youth
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Намалюй
мені
зоряну
ніч
Paint
me
a
starlit
night
Воскреси
в
моїм
серці
надію
Revive
the
hope
in
my
heart
Ми
зустрінемось,
тільки
поклич
We'll
meet,
just
call
Просто
так
я
прийти
не
зумію
I
can't
just
come
without
a
call
Évaluez la traduction
1
Кохайте жінку
2 За нашов стодолов
3 Намалюй мені зоряну ніч
4 Зорепад
5 Ой,чий то кінь стоїть
6 По садочку ходжу
7 Ой,там на горі
8 Дівчина Олечка
9 Наречена
10 Коломийки
11 Теща
12 Весілля в Карпатах
13 Пальчик
14 Горобина
15 Чорнобривці
2 За нашов стодолов
3 Намалюй мені зоряну ніч
4 Зорепад
5 Ой,чий то кінь стоїть
6 По садочку ходжу
7 Ой,там на горі
8 Дівчина Олечка
9 Наречена
10 Коломийки
11 Теща
12 Весілля в Карпатах
13 Пальчик
14 Горобина
15 Чорнобривці
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.