Paroles et traduction Viktor Pavlik - По садочку ходжу
По
садочку
ходжу
Through
the
orchard
I
walk
Кониченька
воджу
Leading
my
little
horse
Через
рідну
неньку
Because
of
my
dear
mother
Не
жонатий
ходжу
I
remain
unmarried
Через
рідну
неньку
Because
of
my
dear
mother
Не
жонатий
ходжу
I
remain
unmarried
Через
рідну
неньку
Because
of
my
dear
mother
Через
рідні
сестри
Because
of
my
dear
sisters
Не
можу
Марусю
I
cannot
bring
Masha
Додому
привести
To
my
home
Не
можу
Марусю
I
cannot
bring
Masha
Додому
привести
To
my
home
Марусю,
Марусю
Masha,
Masha
Жаль
ми
за
тобою
My
heart
aches
for
you
Не
один
я
вечір
Many
an
evening
Простояв
з
тобою
I
stood
with
you
Не
один
я
вечір
Many
an
evening
Простояв
з
тобою
I
stood
with
you
Не
один
я
вечір
Many
an
evening
Не
одну
неділю
And
many
a
Sunday
На
тебе
Марусю
On
you,
Masha
Маю
всю
надію
I
pin
all
my
hopes
На
тебе
Марусю
On
you,
Masha
Маю
всю
надію
I
pin
all
my
hopes
Мамо
ж
моя,
мамо
My
mother,
my
mother
Що
ж
ти
наробила?
What
have
you
done?
Ми
ся
так
любили
We
loved
each
other
so
Ти
нас
розлучила
You've
torn
us
apart
Ми
ся
так
любили
We
loved
each
other
so
Ти
нас
розлучила
You've
torn
us
apart
Матір
перепрошу
I
will
beg
forgiveness
from
my
mother
Сестер
переможу
I
will
overcome
my
sisters
Приведу
дівчину
I
will
bring
home
Як
червону
рожу
A
girl
as
beautiful
as
a
red
rose
Приведу
дівчину
I
will
bring
home
Як
червону
рожу
A
girl
as
beautiful
as
a
red
rose
Привів
я
дівчину
I
brought
home
a
girl
Стала
у
куточку
She
stood
in
the
corner
Прийміть
мене,
мамо
Accept
me,
mother
Та
й
за
рідну
дочку
As
your
daughter-in-law
Прийміть
мене,
мамо
Accept
me,
mother
Та
й
за
рідну
дочку
As
your
daughter-in-law
Ой
на
тобі
доню
Here
is
a
horse
for
you,
daughter
Коня
вороного
A
black
horse
Відчепись
від
мене
Get
away
from
me
І
від
сина
мого
And
from
my
son
Відчепись
від
мене
Get
away
from
me
І
від
сина
мого
And
from
my
son
А
я
коня
візьму
I
will
take
the
horse
Сяду
та
й
поїду
I
will
mount
it
and
ride
away
Твого
сина
люблю
I
love
your
son
І
за
нього
піду
And
I
will
marry
him
Твого
сина
люблю
I
love
your
son
І
за
нього
піду
And
I
will
marry
him
Доле,
моя
доле
My
fate,
my
fate
Що
мені
діяти?
What
should
I
do?
Тільки
тебе
одну
You
alone
Буду
вік
кохати
I
will
love
forever
Тільки
тебе
одну
You
alone
Буду
вік
кохати
I
will
love
forever
По
садочку
ходжу...
Through
the
orchard
I
walk...
Кониченька
воджу...
Leading
my
little
horse...
По
садочку
ходжу...
Through
the
orchard
I
walk...
Кониченька
воджу...
Leading
my
little
horse...
Évaluez la traduction
1
Кохайте жінку
2 За нашов стодолов
3 Намалюй мені зоряну ніч
4 Зорепад
5 Ой,чий то кінь стоїть
6 По садочку ходжу
7 Ой,там на горі
8 Дівчина Олечка
9 Наречена
10 Коломийки
11 Теща
12 Весілля в Карпатах
13 Пальчик
14 Горобина
15 Чорнобривці
2 За нашов стодолов
3 Намалюй мені зоряну ніч
4 Зорепад
5 Ой,чий то кінь стоїть
6 По садочку ходжу
7 Ой,там на горі
8 Дівчина Олечка
9 Наречена
10 Коломийки
11 Теща
12 Весілля в Карпатах
13 Пальчик
14 Горобина
15 Чорнобривці
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.