ГАФТ - Сказки - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais ГАФТ - Сказки




Сказки
Fairy Tales
Мы летели на небо
We flew into the sky
Кружась весной на качелях
Circling in the spring on a swing
Вниз головой, вокруг солнца
Head over heels, around the sun
Летали. Падали вдруг
We flew. Suddenly we fell
Домой спешили к обеду
We hurried home for dinner
Летя на аистах белых
Flying on white storks
Мимо следов самолетов
Past the traces of planes
Свобода незанятых рук, незанятых
Freedom of unoccupied hands, unoccupied
Наши мечты - огромной кометой
Our dreams - a huge comet
Упали на землю и вот конец света
They fell to the ground and here is the end of the world
Наши мечты так страшно красивы
Our dreams are so terribly beautiful
Словно сказки народов мира
Like the fairy tales of the peoples of the world
Необитаемый остров
Uninhabited island
Найти в океане непросто
It's not easy to find in the ocean
В тёмную воду нырять, сжимая в руках
To dive into the dark water, clutching in your hands
Фигурные ракушки
Shaped shells
На дне найти затонувший фрегат
To find a sunken frigate at the bottom
Лазурное море, ветер нежный
Azure sea, gentle wind
В песок золотой бросить одежду
To throw clothes on the golden sand
И жить вместе, огромной семьёй
And to live together as a huge family
Чтобы хотелось домой
So that you would want to go home
Наши мечты - огромной кометой
Our dreams - a huge comet
Упали на землю и вот конец света
They fell to the ground and here is the end of the world
Наши мечты так страшно красивы
Our dreams are so terribly beautiful
Словно сказки народов мира
Like the fairy tales of the peoples of the world
Словно сказки народов мира
Like the fairy tales of the peoples of the world
Словно сказки народов мира
Like the fairy tales of the peoples of the world





Writer(s): иван хохлов, николай яковлев, серафим синотов, сергей езерский


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.