Paroles et traduction Гайтана - Відшукаю

Відшукаю

Хочу я тобі сказати
Що давно про тебе знаю
І на тебе я чекаю
Хочу я тобі сказати
Що сумую я без тебе
Ти для мене більш за небо
Бо я тебе бажаю
Любий, - я кохаю
(2 рази):
На землі, на небі - відшукаю тебе
Ти - єдиний, іншого - нема
Я тебе впізнаю, чуєшь? Я впізнаю
І залишусь не на мить, на все життя
Хочу я тобі сказати
Всі думки мої з тобою
Знай, що ти завжди зі мною
Хочу я тобі сказати
Всі пісні мої для тебе
Ти для мене більш за небо
Бо я тебе бажаю
Любий, - я кохаю
(2 рази):
На землі, на небі - відшукаю тебе
Ти - єдиний, іншого - нема
Я тебе впізнаю, чуєшь? Я впізнаю
І залишусь не на мить, на все життя Програш(вокаліз).
Вистеляю зорями шлях
Зорепадом падаю вниз
Я з тобою поруч в думках
Знаю любий, що ти мій
(2 рази):
На землі, на небі - відшукаю тебе
Ти - єдиний, іншого - нема
Я тебе впізнаю, чуєшь? Я впізнаю
І залишусь не на мить, на все життя

I'll Find You

I want to tell you
I've known about you for a long time
And I've been waiting for you
I want to tell you
I miss you
You're more than heaven to me
Because I desire you
My dear - I love you
(2 times):
On earth, in heaven - I will find you
You're the only one, there's no other
I will recognize you, you hear? I will recognize you
And I will stay, not for a moment, but for a lifetime
I want to tell you
All my thoughts are with you
Know that you are always with me
I want to tell you
All my songs are for you
You're more than heaven to me
Because I desire you
My dear - I love you
(2 times):
On earth, in heaven - I will find you
You're the only one, there's no other
I will recognize you, you hear? I will recognize you
And I will stay, not for a moment, but for a lifetime Interlude (vocals).
I'll trace the path with stars
I'll fall down like a meteor shower
I'm with you in my thoughts
I know my love, that you are mine
(2 times):
On earth, in heaven - I will find you
You're the only one, there's no other
I will recognize you, you hear? I will recognize you
And I will stay, not for a moment, but for a lifetime