Paroles et traduction Гайтана - Только Сегодня

Только Сегодня

Это новая я не узнаешь,
буду смелая я понимаешь,
выключаю чувство вины
и кнопку моей совести
и немного вина мне поможет,
не хочу на себя быть похожей,
сумасшедший мой, я люблю тебя, твои вольности
Только сегодня свободу на волю,
нет слова нет, я вольная птица
только сегодня тебе я позволю
своей любовью как водой напиться
только сегодня не обсуждайте,
дайте душе свободу без фальши, только сегодня хочу безумия и мне не важно что будет дальше
Это новая я то что надо, я на вкус как ваниль с шоколадом,
не включая свет, твой не вижу свет,
Словно нас и нет (не было и нет)
это новая я не мешайте,
это смелая я только дайте,
я хочу на вкус вспомнить эту ночь,
это мой ответ
Только сегодня свободу на волю,
нет слова нет, я вольная птица,
только сегодня тебе я позволю
своей любовью как водой напиться,
только сегодня не обсуждайте,
дайте душе свободу без фальши, только сегодня хочу безумия и мне не важно что будет дальше
Только сегодня ...
Аааааа...
Только сегодня свободу на волю,
нет слова нет, я вольная птица
только сегодня тебе я позволю
своей любовью как водой напиться
только сегодня не обсуждайте,
дайте душе свободу без фальши, только сегодня хочу безумия и мне не важно что будет дальше

Just for Today

This is the new me you don't recognize,
I'll be brave, do you get it?
I'm turning off the guilt,
And the button to my conscience,
And a little wine will help me,
I don't want to be like myself,
My crazy one, I love you, your freedom
Just for today, freedom is free,
There's no word no, I'm a free bird
Just for today, I'll let you,
Drink my love like water
Just for today, don't judge,
Give my soul freedom without falsehood, just today I want madness and I don't care what happens next
This is the new me, that's what you need, I taste like vanilla with chocolate,
Without turning on the light, I don't see your light,
As if we are not (there never was)
This is the new me, don't interfere,
This is the brave me, just give me,
I want to remember the taste of this night,
This is my answer
Just for today, freedom is free,
There's no word no, I'm a free bird,
Just for today, I'll let you,
Drink my love like water,
Just for today, don't judge,
Give my soul freedom without falsehood, just today I want madness and I don't care what happens next
Just for today ...
Aaaa...
Just for today, freedom is free,
There's no word no, I'm a free bird
Just for today, I'll let you
Drink my love like water
Just for today, don't judge,
Give my soul freedom without falsehood, just today I want madness and I don't care what happens next