Как в старые добрые - Гамора traduction en allemand

Как в старые добрые

Yeah-yeah-yeah-yeah
Кaк в старые добрые!
Г-а-м-о-рра!

Йоу, держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Жёлтый свет замигал, звуки из жёлтой колонки
Буквы посыпались в ряд валом шипящих и звонких
Нет, мы не падаем с горки, пряников нет и нет порки
И это не твой Ла-Ла-Лэнд, разница с тихим и громким

Дни как на грёбаной тёрке, тру прилипает к подошве
Трудно мечтать так о малом, если так хочется больше
Если огонь мой потухнет, цель моя — цена пути
Я сам себе пообещал, что буду вынужден уйти

(Три!) Два, один и мы снова внутри
Если что не так, прости, если надо, дам огни
Дом пустой, жгу угли, дым густой отпустил
На сегодня нет сил, написал, зарядил!

Click-click, baw, dollar-dollar-dollar-dollar bill
Если не шаришь, то, слушай, просто не суйся в эфир
Музыка старых перил, вода растворяет акрил
Вот он, мой маленький мир песен, затёртых до дыр

Йоу, держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Этот true вышел в свет из самого пекла
Парус ждёт ветра, душа тоскует по ретро
Встань ближе, люди ждут того самого рэпа
Бро, bad guys, лютый флоу, йоу, руки в небо!

Как в последний раз у края с братьями ловим зарево
Рот прикроем (суке той, что когда-то базарила!)
Житуха так себе, друг, забьём на правила
Не раскрываю секреты варева (это палево!)

Улица — мой дом, Гамора, район дал ход
Взял с собой двух кентов и попал в топ (топ-топ)
Дикий бас рвёт колонки, sound, как торт
Family one love, башка в режиме спорт

Yeah, время старой музыки, дворняги лают
А мы выносим в строчки мысли, что накипают
Этот пруф спустя годы сто проц цепляет
В твоих колонках — мы, значит, нормально вставляет

Йоу, держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Йоу, я открыватель нового и яркого
Нашёл себя, но вокруг много ещё непонятного
С самого низа, йоу, на самый верх, без остановки
Делаю всё, чтобы рэпак мой разносил колонки

Это old shit, классика улиц, самый высший статус
Я в этом профи, называйте меня "Мистер Хаус"
Эффект колибри накрывает, отпускает плавно
Все эти мысли, кажется, со мной были недавно

Нет жалости к себе, личный пример, как индикатор (р-ра)
Я для кого-то здесь чужой, кому-то мотиватор (р-ра)
Иду на принцип ради музыки, ей одержим
Ради неё вся моя жизнь и мой дикий режим

Рэпера еблом торгуют, дети собирают стикеры
Реальность наших дней: Гамора в этом деле спикеры (ра-па-пау)
Оставим слово и идею в нашем сером худи
(Другого рэпа настоящего не будет!)

Йоу, держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Держимся вместе, как пули в обойме (в обойме!)
На той же местности, в родном районе (районе!)
Те же вандалы, по-прежнему бодрые (йоу!)
Стелим в кварталы (как в старые добрые!)

Держимся вместе, как пули в обойме
Стелим в кварталы, как в старые добрые

Wie in alten Zeiten

Yeah-yeah-yeah-yeah
Wie in alten Zeiten!
G-a-m-o-r-r-a!

Yo, wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Gelbes Licht blinkt, Sounds aus dem gelben Lautsprecher
Buchstaben fallen in eine Reihe, voller zischender und klingender Laute
Nein, wir fallen nicht vom Berg, es gibt keine Lebkuchen und keine Schläge
Und das ist nicht dein La-La-Land, der Unterschied zwischen leise und laut

Tage wie auf einer verdammten Reibe, Dreck klebt an der Sohle
Es ist schwer, von so wenig zu träumen, wenn man so viel mehr will
Wenn mein Feuer erlischt, ist mein Ziel der Preis des Weges
Ich habe mir selbst versprochen, dass ich gezwungen sein werde zu gehen

(Drei!) Zwei, eins und wir sind wieder drin
Wenn was nicht stimmt, verzeih mir, wenn nötig, geb' ich dir Feuer
Das Haus ist leer, ich verbrenne Kohlen, dicker Rauch, hab losgelassen
Für heute keine Kraft, hab geschrieben, hab geladen!

Click-click, baw, dollar-dollar-dollar-dollar bill
Wenn du's nicht checkst, dann, hör zu, misch dich einfach nicht ein
Musik alter Geländer, Wasser löst Acryl auf
Hier ist sie, meine kleine Welt der Songs, abgenutzt bis zum Gehtnichtmehr

Yo, wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Dieser True kam ans Licht aus der Hölle
Das Segel wartet auf Wind, die Seele sehnt sich nach Retro
Komm näher, die Leute warten auf den echten Rap
Bro, bad guys, krasser Flow, yo, Hände hoch!

Wie zum letzten Mal am Rand fangen wir mit den Brüdern das Morgenrot ein
Wir halten den Mund (dieser Schlampe, die damals gelästert hat!)
Das Leben ist so lala, mein Freund, scheiß auf die Regeln
Ich verrate keine Geheimnisse (das ist riskant!)

Die Straße ist mein Zuhause, Gamora, die Gegend gab mir den Start
Ich nahm zwei Kumpels mit und kam an die Spitze (Spitze-Spitze)
Wilder Bass sprengt die Boxen, Sound, wie Kuchen
Family one love, Kopf im Sportmodus

Yeah, Zeit alter Musik, Straßenköter bellen
Und wir bringen die Gedanken in Zeilen, die sich aufstauen
Dieser Beweis packt auch nach Jahren noch hundertprozentig
In deinen Boxen sind wir, also kommt es gut an

Yo, wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Yo, ich bin ein Entdecker von Neuem und Hellem
Ich habe mich gefunden, aber es gibt noch viel Unverständliches
Von ganz unten, yo, nach ganz oben, ohne Pause
Ich mache alles, damit mein Rap die Boxen zerreißt

Das ist old shit, Klassiker der Straßen, höchster Status
Ich bin ein Profi darin, nennt mich "Mister House"
Der Kolibri-Effekt überwältigt, lässt sanft los
All diese Gedanken, scheinen, waren erst kürzlich bei mir

Kein Mitleid mit mir selbst, persönliches Beispiel, wie ein Indikator (r-ra)
Ich bin für manche hier ein Fremder, für manche ein Motivator (r-ra)
Ich handle aus Prinzip für die Musik, bin von ihr besessen
Für sie ist mein ganzes Leben und mein wilder Rhythmus

Rapper verkaufen ihre Fressen, Kinder sammeln Sticker
Die Realität unserer Tage: Gamora ist der Sprecher in dieser Sache (ra-pa-pau)
Wir hinterlassen Wort und Idee in unserem grauen Hoodie
(Anderen echten Rap wird es nicht geben!)

Yo, wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin (im Magazin!)
In derselben Gegend, in unserem Viertel (Viertel!)
Dieselben Jungs, immer noch munter (yo!)
Wir bringen's auf die Straße (wie in alten Zeiten!)

Wir halten zusammen, wie Kugeln im Magazin
Wir bringen's auf die Straße, wie in alten Zeiten