Гамора - Улица мама - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Гамора - Улица мама




Улица мама
Street Mama
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
Уже который год иду на смешку (на смешку)
For years now, I've been a laughingstock (a laughingstock)
Дел не убавилось, всё вперемешку
Things haven't lessened, everything's a mess
Кинул в тележку хавчик на последнюю лавэшку
Threw some groceries in the cart with my last cash
В кармане штука с малым и потёртая SE'шка, yeah
A thousand in my pocket, with my little one, and a worn-out SE, yeah
В душе есть у нас где-то надежда
Somewhere in our souls, there's hope
Что это стрельнет и разойдётся, как и прежде
That this will blow up and spread like it used to
И нас не парят больше не хиты, и не одежда
And we won't care about hits or clothes anymore
Всё обесценили, лишь бы мамулю обнять нежно
Everything's devalued, just want to hug my mama tight
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
Я как в треке у Басты, так-то тоже вырос рано
Like in Basta's track, I grew up early too
И наш музон накрывает нас плавно, как с плана
And our music washes over us smoothly, like a high
Всё это странно, и кружит голову минор
It's all strange, and the minor key makes my head spin
Я свои мысли кинул на бит и на повтор
I threw my thoughts on the beat and put it on repeat
Пусть мама всё услышит, мама помнит весь наш двор
Let mama hear everything, mama remembers our whole yard
За нас святой отец с небес стреляет в упор, бам!
For us, the Holy Father from heaven shoots point-blank, bam!
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
Наш танк мчит по приборам
Our tank races by the instruments
Твой потолок порог коридора
Your ceiling is the threshold of the corridor
Улица ЧБ в ваших мониторах
The street is black and white on your monitors
Слышишь, как пахнет свежак? Хардкор Гамора (бр-ра)
Can you hear the fresh scent? Gamora's hardcore (br-ra)
С пакетов вонь и воняет ровно
The stench from the bags reeks evenly
Music my life, black style is promo
Music my life, black style is promo
Спина к спине, до последнего слова
Back to back, until the last word
Sweet smoke на районе, толпа мы дома (дома!)
Sweet smoke in the hood, the crowd we're home (home!)
Это место яма из хлама
This place is a pit of junk
Я забрался в гору, высказав прямо
I climbed the mountain, speaking my mind
Все ваши слова фальшь и реклама
All your words are fake and advertising
В мире обмана не обманет только мама (мама!)
In a world of deceit, only mama won't deceive (mama!)
Увы, нам с этой крохи не прибавится
Alas, we won't get much from these crumbs
Тут что-то плавится, чтобы поправится
Something's melting here, to get better
Этот район своим твореньем славится
This district is famous for its creation
Вещаю строки улице, ей это нравится (навсегда!)
I preach lines to the street, it likes it (forever!)
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
Все меняют всё, все меняют города
Everyone changes everything, everyone changes cities
Как обычно ниоткуда, как обычно, никогда
As usual, out of nowhere, as usual, never
Я вот сел тут и подумал, ну куда идут года?
I just sat here and thought, where are the years going?
Если я буду не вечен музыка будет всегда
If I won't be eternal music will always be
То есть вроде, как сейчас, я отправляю свой посыл
So, like now, I'm sending my message
Меня так часто убивало, но как видишь, не остыл
I've been killed so many times, but as you see, I'm not cold
Бабок не было навалом, этот рэп я не купил
There wasn't a lot of cash, I didn't buy this rap
Мой район номер 13, я тебя так полюбил
My district is number 13, I loved you so much
Да всё будет, пацаны, по-любому это будет
Yeah, everything will be alright, guys, it definitely will
Там, где убыло, когда-то, обязательно, прибудет
Where it's decreased, someday, it will definitely increase
Мы сегодня, как вчера. Горький привкус это правда
We are today, like yesterday. Bitter taste that's the truth
Если музыка всегда, мы с тобой будем и завтра
If music is forever, you and I will be there tomorrow
Этот трeк то не про нас, он скорее лишь для мамы
This track is not about us, it's rather just for mama
Мамы любят нас любых, любят даже хулиганов
Mamas love us any way, they even love hooligans
Только мама навсегда, а район это наш папа
Only mama is forever, and the district is our dad
Наши братья нам стена, наших братьев любит мама. С любовью
Our brothers are our wall, mama loves our brothers. With love.
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
А ты прости душу хулигана
And you, forgive my hooligan soul
А моя улица мама–мама
And my street is mama-mama
Ма-а-ма
Ma-a-ma






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.