Paroles et traduction Гарик Сукачёв - Я милого узнаю по походке

Я милого узнаю по походке

А я милого узнаю по походке
Он носит носит брюки галифе
А шляпу он носит на панаму
Ботиночки он носит "нариман"
А шляпу эх он носит шляпу на панаму
Ботиночки он носит "нариман"
Зачем я Вас, мой родненький, узнала
Зачем, зачем я полюбила Вас
А раньше я ведь этого не знала
Теперь же я страдаю каждый час
А раньше я ведь этого не знала
Теперь же я страдаю каждый час
Вот мальчик мой уехал не вернется
Уехал он, как видно, навсегда, навсегда
Домой он больше не вернется
Оставил только карточку свою, да да да
Домой, в Москву он больше не вернется
Оставил только карточку свою, о-о!
Я милого узнаю по походке
Он носит носит брюки брюки галифе
А шляпу эх он носит шляпу на панаму
Ботиночки он носит "нариман"
А шляпу, эх, он носит на панаму
Ботиночки он носит "нариман"

I Recognize My Darling by His Gait

I recognize my darling by his gait,
He wears, oh he wears, those breeches so tight.
He wears his hat tilted just so,
And his boots are the finest you know.
He wears his hat tilted just so,
And his boots are the finest you know.
Why did I recognize you, my dear,
Why, oh why, did I fall for you here?
I didn't know this before,
Now I suffer every hour, and more.
I didn't know this before,
Now I suffer every hour, and more.
My boy has left, he won't return,
He's gone, it seems, forever to yearn, forever to yearn.
He won't come back home again,
He only left his picture, amen, amen, amen.
He won't come back home to Moscow again,
He only left his picture, oh!
I recognize my darling by his gait,
He wears, oh he wears, those breeches so tight.
He wears his hat tilted just so,
And his boots are the finest you know.
He wears his hat tilted just so,
And his boots are the finest you know.