Paroles et traduction Гарри Топор feat. The Hatters - Мир не проснется

Мир не проснется

Я снова засыпаю натощак
Своё тело спрячу от солнца
Я как вампир живу по ночам
Знаю, этот мир не проснётся
Прячусь [снова] по лесам, как леший
Пару часов и расцвет [запрешен]
Я хотел быть на пике
Я хотел бегать за пакетами с кэшем, yah
Горят хвости, мы над Землёю как кометы
Эстафеты для своих парней, чтобы дожить до лета
Уровень жизни, чтоб заибись был, увеличивать во сто крат
И типа перестать пересчитывать займы от зарплаты и до зарплаты
Тут склеп, из него закрыты выходы
Их цель жизни: накопить на подержанный Focus или тур в Египет
Окачу вас ледяным потоком, как волна с Невы
Видя ваши инста-сторис, видя как вы счастливы
Видел сырость, зимний Питер, слышал тихо, всхлипы сирот
Видел мир от Рима до Парижа, пили пиво с Кридом мы,
Тут гнев стихии, небо накажи нас
Если стали лучше жить, то почему мне так паршиво
Твоя пустая жизнь идёт вокруг наживы
Я просверлил все твои пломбы будто бур-машина
Забыты Богом, вырубили свет - не найти дорогу
Привыкли как вечно бы жить в коробках
И этому будем учить потомкав
Болото по колено, мы пока не сдохли, ушли по локоть
За чёрными очками я не вижу боли, там прячусь, словно Нагиев в окнах
Пашем день за днём, чтобы купить телек или купить дом
Сходить в Универ, чтобы спать пять лет,
чтобы стать никем, выкинуть диплом, чтобы что?
Чтобы стать Землёй в конце концов Мы почвы слой
Баю-бай, весь этот мир уснёт тревожным сном
Я снова засыпаю натощак
Своё тело спрячу от солнца
Я как вампир живу по ночам
Знаю, этот мир не проснётся
Я снова засыпаю натощак
Своё тело спрячу от солнца
Я как вампир живу по ночам
Знаю, этот мир не проснётся
(Этот мир не проснётся)
(Этот мир не проснётся)
(Этот мир не проснётся)
(Этот мир не проснётся)

The World Will Not Awaken

I'll fall asleep hungry again
I'll hide my body from the sun
I live like a vampire in the night
I know this world will not awaken
I hide in the woods like a goblin
A couple more hours and the dawn is [forbidden]
I wanted to be at the peak
I wanted to run after bags of cash, yah
Our tails burn, we're like comets over the Earth
Relay races for my guys, so we can live until summer
To increase the standard of living by a hundredfold
And to stop counting the loans from paycheck to paycheck
This is a crypt, its exits are closed
Their life goal: to save up for a used Focus or a tour to Egypt
I will pour an icy stream over you, like a wave from the Neva
Seeing your Insta stories, seeing how happy you are
I've seen dampness, a wintery St. Petersburg, heard the soft sobs of orphans
I've seen the world from Rome to Paris, we drank beer with Creed,
Here the wrath of the elements, let heaven punish us
If life has become better, then why do I feel so bad?
Your empty life revolves around wealth
I've drilled out all your fillings like a dental drill
Abandoned by God, the lights have gone out, we can't find our way
We've gotten used to living in boxes eternally
And we'll teach our descendants to do the same
We're up to our elbows in the swamp, we haven't died yet
Behind my dark glasses I don't see the pain, I hide there like Nagiyev in the windows
We toil day after day to buy a TV or a house
To go to university to sleep for five years,
to become a nobody, to throw away our diploma, to do what?
To become soil, ultimately
Lullaby, this whole world will fall into a restless sleep
I'll fall asleep hungry again
I'll hide my body from the sun
I live like a vampire in the night
I know this world will not awaken
I'll fall asleep hungry again
I'll hide my body from the sun
I live like a vampire in the night
I know this world will not awaken
(This world will not awaken)
(This world will not awaken)
(This world will not awaken)
(This world will not awaken)