Paroles et traduction Гарри Топор - Вперёд, на марс!
Делай!
Гвате,
Баунс!
Do
it!
Guate,
Bounce!
Это
кочевой
каганат,
это
Мистер
Мак!
This
is
a
nomadic
Khaganate,
this
is
Mr.
Mack!
Не
стой
под
это
как
истукан
Don't
stand
under
this
like
a
statue
Взрывай,
будто
в
тебе
300
грамм
Explode
like
you
have
300
grams
in
you
Я
выше
неба,
это
Чимбулак
I'm
above
the
sky,
this
is
Chimbulak
Оказался
в
стоге,
как
Нимбула
Ended
up
in
a
haystack
like
Nimbus
Покажу,
кто
хозяин,
ставлю
свой
знак
I'll
show
you
who's
boss,
I'm
putting
my
mark
Будто
флаг
на
Рейхстаг
советский
солдат
Like
a
flag
on
the
Reichstag,
a
Soviet
soldier
Я
перевидал
городов
слишком
много
I've
seen
too
many
cities
Я
дорогу
назову
своим
домом
I'll
call
the
road
my
home
Вали
с
Ленинграда,
тебе
тут
не
рады
Get
out
of
Leningrad,
you're
not
welcome
here
Будто
ты
Вокс
или
Коган
Like
you're
Vox
or
Kogan
Ножи,
кирпичи,
арматура
и
пара
ног
Knives,
bricks,
rebar,
and
a
pair
of
legs
Снова
одержали
победу
We
won
again
Ты
говоришь,
что
не
падал
с
удара,
но
You
say
you
didn't
fall
from
the
blow,
but
Ты
в
Сене,
видно
не
был
You
haven't
been
in
the
Seine,
apparently
Вперед,
на
Марс!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Forward,
to
Mars!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Наш
курс
вперед,
на
Марс!
Our
course
is
forward,
to
Mars!
Взрывайся
с
нами
в
последний,
Гвате,
Баунс!
Explode
with
us
one
last
time,
Guate,
Bounce!
Вперед,
на
Марс!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Forward,
to
Mars!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Наш
курс
вперед,
на
Марс!
Our
course
is
forward,
to
Mars!
Взрывайся
с
нами
последний
раз!
Explode
with
us
one
last
time!
Моя
муза
раздетая
догола,
My
muse
is
naked
Глотала
мало
молока,
мало
сахара!
She
swallowed
little
milk,
little
sugar!
Рэп-инкубатором
стал
из
ребят
The
rap
incubator
became
out
of
guys
Так
таскальщик
фишки
у
Запада,
Гвате!
So
the
West
is
a
carrier
of
chips,
Guate!
Пауза
нам
надо
нажать
We
need
to
press
pause
На
баттлах
е
меня
из
скальпа
пиджак
I
have
a
jacket
made
of
scalp
on
battles
Всем
моим
хейтерам
нужен
горшок
All
my
haters
need
a
pot
Это
как
ностальгия
фанатов
КиШа
It's
like
the
nostalgia
of
KiSha
fans
Мой
плюс
- я
не
такой,
как
ты
My
plus
is
that
I'm
not
like
you
Каждый
альбом
- это
ногой
пол
дых
Every
album
is
a
half-breath
with
my
foot
Эти
белые
косят
под
черных
так
сильно
These
white
guys
are
pretending
to
be
black
so
hard
Что
Гарри
Топор
- это
Мойдодыр
(Баунс)
That
Harry
Ax
is
Moidodyr
(Bounce)
Среди
пшеничных
полей
Among
wheat
fields
Или
меж
пихт
и
елей
Or
between
firs
and
spruces
Своими
муками
Островских
With
his
torments
Ostrovsky
Аллей
под
гром
Тополей.
Alleys
under
the
thunder
of
Poplars.
Вперед,
на
Марс!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Forward,
to
Mars!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Наш
курс
вперед,
на
Марс!
Our
course
is
forward,
to
Mars!
Взрывайся
с
нами
в
последний,
Гвате,
Баунс!
Explode
with
us
one
last
time,
Guate,
Bounce!
Вперед,
на
Марс!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Forward,
to
Mars!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Наш
курс
вперед,
на
Марс!
Our
course
is
forward,
to
Mars!
Взрывайся
с
нами
в
последний
раз!
Explode
with
us
one
last
time!
Гвате,
Баунс!
Guate,
Bounce!
Вперед,
на
Марс!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Forward,
to
Mars!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Наш
курс
вперед,
на
Марс!
Our
course
is
forward,
to
Mars!
Взрывайся
с
нами
в
последний
раз!
Explode
with
us
one
last
time!
Гвате,
Баунс!
Guate,
Bounce!
Вперед,
на
Марс!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Forward,
to
Mars!
Вперед,
на
Марс!
Forward,
to
Mars!
Наш
курс
вперед,
на
Марс!
Our
course
is
forward,
to
Mars!
Взрывайся
с
нами
в
последний
раз!
Explode
with
us
one
last
time!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.