Paroles et traduction Гейл Дороти - Кормилица
Mater
mea
My
Mother
Nutricem
The
Wet
Nurse
Tu
tam
crudelis
You
are
so
cruel
Tam
pulcherrima
es
You
are
so
beautiful
Ночь
идёт
такая
большая
The
night
grows
so
vast
Давай
ложечку
за
державу
Let's
have
a
spoonful
for
the
Motherland
И
ложечку
за
Спасителя
And
a
spoonful
for
the
Savior
Допивай
из
хрустальной
рюмки
Finish
your
drink
from
the
crystal
glass
А
я
вытру
пацаньи
слюнки
And
I'll
wipe
your
boyish
drool
Ну,
поцелуй
же
свою
Кормилицу!
Now,
kiss
your
Wet
Nurse!
Ест
младенчик,
ест
начальник
The
baby
eats,
the
boss
eats
Ест
изменщик,
ест
убийца
The
traitor
eats,
the
killer
eats
Ешь,
ешь,
ешь
любимый
мальчик
Eat,
eat,
eat,
my
beloved
boy
Чтобы
подавиться
Choke
on
it
Так
было
века
назад
It
was
like
this
centuries
ago
Так
будет
за
годом
год
It
will
be
like
this
year
after
year
Подобная
красота
Such
beauty
Несомненно
заслуживала
хэдшот
Undoubtedly
deserved
a
headshot
Вершина
искусства
- это
Ars
Moriendi
The
peak
of
art
is
Ars
Moriendi
Раз
жил
как
мусор,
хотя
бы
умри
как
Ганди
If
you
lived
like
trash,
at
least
die
like
Gandhi
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Вершина
искусства
- это
Ars
Moriendi
The
peak
of
art
is
Ars
Moriendi
Раз
жил
как
мусор,
хотя
бы
умри
как
Ганди
If
you
lived
like
trash,
at
least
die
like
Gandhi
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Пацаньи
слюнки
текут
Boyish
drool
flows
Капают
на
кровать
Dripping
onto
the
bed
Баю-бай,
баюшки-баю
Lullaby,
and
hush-a-bye
Надо
засыпать
Time
to
fall
asleep
Спи,
глазочек,
спи,
второй
Sleep,
little
eye,
sleep,
the
other
one
too
Я
тебя
никому
не
сдам
I
won't
give
you
away
to
anyone
Переходи
с
людского
арго
Switch
from
human
slang
На
парселтанг
To
Parseltongue
Ест
младенчик,
ест
начальник
The
baby
eats,
the
boss
eats
Ест
изменщик,
ест
убийца
The
traitor
eats,
the
killer
eats
Ешь,
ешь,
ешь
любимый
мальчик
Eat,
eat,
eat,
my
beloved
boy
Чтобы
подавиться
Choke
on
it
Так
было
века
назад
It
was
like
this
centuries
ago
Так
будет
за
годом
год
It
will
be
like
this
year
after
year
Подобная
красота
Such
beauty
Несомненно
заслуживала
хэдшот
Undoubtedly
deserved
a
headshot
Вершина
искусства
- это
Ars
Moriendi
The
peak
of
art
is
Ars
Moriendi
Раз
жил
как
мусор,
хотя
бы
умри
как
Ганди
If
you
lived
like
trash,
at
least
die
like
Gandhi
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Вершина
искусства
- это
Ars
Moriendi
The
peak
of
art
is
Ars
Moriendi
Раз
жил
как
мусор,
хотя
бы
умри
как
Ганди
If
you
lived
like
trash,
at
least
die
like
Gandhi
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Поит
Кормилица
отравленным
молоком
The
Wet
Nurse
feeds
them
with
poisoned
milk
Всех
меня
после,
всех
меня
до
Everyone
before
me,
everyone
after
me
Mater
mea
My
Mother
Nutricem
The
Wet
Nurse
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.