Молодые моряки - Георгий Виноградов traduction en anglais

Молодые моряки

Враг на Родину напал,
Боевой звучит сигнал.
Что ж, родная, руку дай,
Скорой встречи пожелай!
Чайка в воздухе плывет,
Моряки идут в поход,
Чтоб свицовая пурга
Смыла начисто врага,
Смыла начисто врага!
Молодые моряки,
Боевые пареньки!
Молодые моряки,
Боевые пареньки!
Ты в родимой стороне
Будешь помнить обо мне.
Я иду в суровый бой,
И всем сердцем я с тобой!
Наша дружба велика,
Наша Родина сильна.
Час придет, и в милый дом
Мы с победою войдем,
Мы с победою войдем!
Молодые моряки,
Боевые пареньки!
Мы под красною звездою
Над водой и под водою
И в морях, и в океанах За Отчизну грозный бой ведем!

Young sailors

The enemy has attacked the Motherland,
A battle signal sounds.
Well, my dear, give me your hand,
Wish me a quick reunion!
A seagull is flying in the air,
Sailors are going on a campaign,
So that the lead blizzard
Washed away the enemy cleanly,
Washed away the enemy cleanly!
Young sailors,
Military boys!
Young sailors,
Military boys!
You are in your native land
You will remember me.
I am going into a fierce battle,
And I am with you with all my heart!
Our friendship is great,
Our Motherland is strong.
The hour will come, and in a dear house
We will enter with victory,
We will enter with victory!
Young sailors,
Military boys!
Under the red star
Above the water and under the water
And in the seas, and in the oceans We are waging a terrible battle for the Motherland!