Paroles et traduction Гио ПиКа - Сука
С
юга
на
север
в
далекие
дали
From
the
south
to
the
north
in
distant
lands
Ехали
поезда,
мелькали
централы
Trains
were
passing,
penitentiaries
flickered
И
ждали
Соликамские
нары
And
Solikamskie
bunks
were
waiting
И
хлопали
грозно
БУРы
дверями
And
BOORe
(Boring
Ural
Owls)
slammed
the
doors
menacingly
Да
ломали
тех
на
ком
оскалы
Yes,
they
crushed
those
who
dared
to
snarl
Но
стояли
на
своем
как
скалы
But
they
stood
their
ground
like
rocks
Шкалили
шкалы,
кандалы,
подвалы
Scales,
shackles,
basements,
and
dungeons
Здесь
Коми
Крайм
- криминала
генералы
Here,
Komi
Crime
- generals
of
the
underworld
Рельсы,
рельсы,
шпалы,
шпалы
Rails,
rails,
ties,
ties
От
Магадана
перегоны
да
вокзалы
From
Magadan,
transit
camps
and
train
stations
Волчьи
стаи
гнали
на
лесоповалы
Wolf
packs
were
driven
to
lumber
camps
Жгли
огнем,
а
водой
заливали
They
were
burned
with
fire,
and
doused
with
water
Здесь
крытые
тюрьмы,
лютые
централы
Here,
closed
prisons,
fierce
penitentiaries
Волк
матёрый
старый,
сроки,
раны,
шрамы
An
old
hardened
wolf,
sentences,
wounds,
and
scars
Сроки,
раны,
шрамы,
сроки,
раны,
шрамы
Sentences,
wounds,
scars,
sentences,
wounds,
scars
Серверные
тёрки,
портаки,
наколки
Northern
feuds,
prison
tattoos,
and
decorative
body
art
Воют
волки:
а
мусоров
на
ёлки!
Wolves
howl:
hang
the
cops
on
the
Christmas
trees!
Шишки,
иголки
и
пусть
висят
подонки
Cones,
needles,
and
let
the
bastards
swing
Это
Коми
Криминал,
слились
в
стаю
волки
This
is
Komi
Crime,
wolves
united
in
a
pack
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): джиоев г.в.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.