Paroles et traduction Гио ПиКа feat. Словетский - Тише

Тише

Мусора только и ждут, чтобы нам лапти сплести
Но нет, братва, и не таких раком ставили

Тише, братцы, чтобы ни одна собака
Ни нюхом, по какому боку нож плакал
И капала, цветом красным, снег влага
И снова сверху снегом накрывала, зима лапой

Тише братаны, каждый уголок — ухо ментовских
Их не жалостью, лишь бы до сыта брюха
И нет в них силы, в них правды, брат, сплошная порнуха
И ни таланта, ни мужества, грязная шлюха

Да, с людским там всё глухо, и вся клятва сивуха
И не душка, и не духа, и делай чище, братуха
Чуть потише, братуха, чуть потише, братуха
Чуть потише, братуха

Тише братцы, тише, а вас всех слушают под крышей
Там засели в норах мыши, тише ради бога, тише
Там, где брешь — бери повыше, не то плешь пойдёт пониже
Гулкий кашель в коридоре, по нему тебя отыщут

Я в числе всех лучше слышу, потише, да потише
В остро уши, глаз поширше, суку лишнюю под вишню
Обеспечу землю пищей, делай, брат, дела почище
Только ради бога — тише, тише, тише

Тише, брат, потише; Потише, брат, потише
Потише, тише; Это, чуть потише, брат, потише
Потише, брат, потише; Потише, cука, тише

Мы найдём, чем помочь басоте, что сидит по лагерям

Тишине, да из подполья
Подымаются родные, чтоб поднять чертей на колья
Басоте передают тут рулья
Посыл для полосатых в улья, укрепит полосатым крылья

Не буду подымать тут пыль я, затрону истину (истину)
Тот, у кого в арсенале правда, того не выстегнут
А тот, кто кидает близких, чтобы покучить чистику
Верни тому, жизни не будет — изрешетят брата из оружия

Но брат всё так же на плаву, подымают как Мавроди
Катера, берлоги, лагеря, дороги
И все лыжи в щепки, сани брат на крайняк на ноги
Они думают, что у них есть всё (всё?) и умирая боги

Давит работяг, она родненькая, отжать хотят все соки
Тайга и сопки, ближе к центру мусора
А во врагах высотки, не один усоп здесь
Тишине за них опять по сотке (по сотке)

Тише, родный, тише (тише)
Тише, родный, тише (тсс)

"Ищите — и обрящите" — как сказано в мудрой книге

Plus bas

Les ordures attendent juste de nous faire des sandales
Mais non, mon frère, on a déjà vu pire que ça

Plus bas, les amis, qu’aucun chien
Ne puisse sentir, de quel côté le couteau a pleuré
Et a coulé, rouge comme le sang, la neige humide
Et de nouveau, la neige l’a recouverte, l’hiver avec sa patte

Plus bas, les frères, chaque coin est une oreille des flics
Ils ne sont pas guidés par la compassion, juste par leur ventre
Et il n’y a pas de force en eux, de vérité, mon frère, c’est de la pornographie pure
Et pas de talent, pas de courage, une sale pute

Oui, avec les humains, c’est tout sourd, et tous les serments sont de l’alcool de mauvaise qualité
Et pas d’âme, et pas d’esprit, alors fais ça plus proprement, mon frère
Un peu plus bas, mon frère, un peu plus bas, mon frère
Un peu plus bas, mon frère

Plus bas, les amis, plus bas, et vous tous, ils vous écoutent sous le toit
Là-bas, les souris sont cachées dans leurs trous, plus bas pour l’amour de Dieu, plus bas
Là où il y a une brèche, prends-la plus haut, sinon tu auras des problèmes
Une toux rauque dans le couloir, ils vont te retrouver grâce à ça

Je suis parmi tous ceux qui entendent mieux, plus bas, oui, plus bas
Les oreilles pointues, les yeux grands ouverts, la chienne supplémentaire sous la cerise
Je vais assurer la terre en nourriture, fais tes affaires plus proprement, mon frère
Mais pour l’amour de Dieu - plus bas, plus bas, plus bas

Plus bas, mon frère, plus bas ; Plus bas, mon frère, plus bas
Plus bas, plus bas ; C’est ça, un peu plus bas, mon frère, plus bas
Plus bas, mon frère, plus bas ; Plus bas, salope, plus bas

On va trouver comment aider le bassiste, qui est enfermé dans les camps

Le silence, oui, du sous-sol
Les proches se lèvent, pour mettre les démons sur des pieux
Le bassiste reçoit ici ses lettres
Un message pour les rayés dans la ruche, ça renforcera les ailes des rayés

Je ne vais pas soulever de poussière ici, je vais toucher à la vérité (la vérité)
Celui qui a la vérité dans son arsenal, il ne sera pas déjoué
Et celui qui laisse tomber ses proches, pour profiter de la récompense
Il ne verra pas le jour - ils le cribleront de balles

Mais le frère est toujours à flot, ils le font monter comme Mavrodi
Des bateaux, des tanières, des camps, des routes
Et toutes les skis en éclats, les traîneaux, mon frère, au pire, sur les jambes
Ils pensent qu’ils ont tout (tout ?) et qu’ils sont des dieux en train de mourir

Ils écrasent les travailleurs, elle est bien chère, ils veulent siphonner tous les jus
La taïga et les collines, plus près du centre de la poubelle
Et dans les ennemis des gratte-ciels, ce n’est pas un seul défunt ici
Le silence pour eux, encore une centaine (une centaine)

Plus bas, mon cher, plus bas (plus bas)
Plus bas, mon cher, plus bas (tsss)

« Cherchez et vous trouverez » comme il est dit dans le livre sage