Paroles et traduction Глория feat. Azis - Прави Любов,А Не Война

Прави Любов,А Не Война

Приятелства наемни,
предателства безброй
и в нищо да не вярваш,
учи те живота твой.

С болката воюваш
и все печели тя,
да чувстваш се страхуваш,
но сега не е така.

Живота е красив
и в теб е цялата вина,
защото си щастлив
на най-любовната вълна.
Живота е красив,
защото вярваш в любовта
и докато си жив
прави любов, а не война!

Душата си раздаваш,
прощаваш с лекота,
очите си отваряш
за красивите неща.

Живота те обича,
разбираш чак сега
дано се влюбят всички
за да видят, че е така.

Живота е красив
и в теб е цялата вина,
защото си щастлив
на най-любовната вълна.
Живота е красив,
защото вярваш в любовта
и докато си жив
прави любов, а не война!

Живота е красив
и в теб е цялата вина,
защото си щастлив
на най-любовната вълна.
Живота е красив,
защото вярваш в любовта
и докато си жив
прави любов, а не война!

прави любов, а не война!

Let's Make Love, Not War

Hired friendships,
countless betrayals,
and you learn to trust nothing,
life teaches you.

You fight with pain,
and it always wins,
you get scared of feelings,
but this time it's different.

Life is beautiful
and the blame is all yours,
because you're happy
on the most loving wave.
Life is beautiful,
because you believe in love
and while you're alive
make love not war!

You give your heart,
you forgive easily,
you open your eyes
for the beautiful things.

Life loves you,
now you understand
may everybody fall in love
to see that it is so.

Life is beautiful
and the blame is all yours,
because you're happy
on the most loving wave.
Life is beautiful,
because you believe in love
and while you're alive
make love not war!

Life is beautiful
and the blame is all yours,
because you're happy
on the most loving wave.
Life is beautiful,
because you believe in love
and while you're alive
make love not war!

make love not war!