Не заслужаваш - Глория traduction en allemand

Не заслужаваш

Ти беше грешка,
съдба човешка,
не се получи,
живота учи.
Ръце греховни,
очи лъжовни,
тела сближени с души далечни
сме двама с теб.

Не заслужаваш сълзите мои,
не се надявай да бъда твоя.
Не обещавай,
това не можеш,
в душата моя отрова сложи.
Ти беше грешка,
сърце горещо си обещава да се раздава.
Само на този,
който заслужи,
който владее и умее любовта.

Не заслужаваш сълзите мои,
не се надявай да бъда твоя.
Не обещавай,
това не можеш,
в душата моя отрова сложи.

Не заслужаваш сълзите мои,
не се надявай да бъда твоя.
Не обещавай,
това не можеш,
в душата моя отрова сложи.

Не заслужаваш сълзите мои,
не се надявай да бъда твоя.
Не обещавай,
това не можеш,
в душата моя отрова сложи.

Не заслужаваш!

Du verdienst es nicht

Du warst ein Fehler,
menschliches Schicksal,
es hat nicht geklappt,
das Leben lehrt.
Sündige Hände,
lügnerische Augen,
Körper nah, doch Seelen fern
so sind wir zwei.

Du verdienst meine Tränen nicht,
hoffe nicht, dein zu sein.
Versprich nichts,
das kannst du nicht,
du hast Gift in meine Seele gelegt.
Du warst ein Fehler,
mein brennendes Herz verspricht, sich hinzugeben.
Nur demjenigen,
der es verdient,
der die Liebe beherrscht und versteht.

Du verdienst meine Tränen nicht,
hoffe nicht, dein zu sein.
Versprich nichts,
das kannst du nicht,
du hast Gift in meine Seele gelegt.

Du verdienst meine Tränen nicht,
hoffe nicht, dein zu sein.
Versprich nichts,
das kannst du nicht,
du hast Gift in meine Seele gelegt.

Du verdienst meine Tränen nicht,
hoffe nicht, dein zu sein.
Versprich nichts,
das kannst du nicht,
du hast Gift in meine Seele gelegt.

Du verdienst es nicht!