Paroles et traduction Глюк'oZa - Юра

Юра

Я не верю, что была она случайная,
Эта встреча для меня необычайная.
Говорил мне, что придёшь, а я наивная.
А с тобой опять твоя дорожка длинная.

Позвонил за перевал, в районе первого,
Только видела в кино такого нервного.
Через двадцать прилетел, нагнал туманного,
Мой любимый Альбион с глазами странного.

Ах, Юра, Юра, Юра, я такая дура, что в тебя влюбилась.
Ах, Юра, Юра, Юра, я такая дура, что тебе открылась.
И накрывает переменчиво-зелёной волной,
Ты чисто капитан, а я опять за кормой,
Нет, Юра, Юра, Юра, я уезжаю домой.
Просто накрывает нас зелёной волной
Ты чисто капитан, а я опять за кормой
Нет, Юра, Юра, Юра, я уезжаю домой

Я не очень поняла намёки нежные,
Ведь на нашей на любви сугробы снежные.
Не пытайся, не крутись вокруг понятного,
Если буду объяснять - ничё приятного.

SMS-ки в телефон приходят ротами,
Может, нежная любовь за поворотами.
Ну, попробуй, нагони опять туманного,
Мой любимый Альбион с глазами странного.

Ах, Юра, Юра, Юра, я такая дура, что в тебя влюбилась.
Ах, Юра, Юра, Юра, я такая дура, что тебе открылась.
И накрывает переменчиво-зелёной волной
Ты чисто капитан, а я опять за кормой
Нет, Юра, Юра, Юра, я уезжаю домой
Просто накрывает нас зелёной волной
Ты чисто капитан, а я опять за кормой
Нет, Юра, Юра, Юра, я уезжаю домой

Yura

I don't believe it was just a chance,
This meeting feels so extraordinary.
You said you'd come, and I, so naive,
And you're back on your long road again.

You called from beyond the pass, near the first one,
Only seen such a nervous guy in the movies.
In twenty you arrived, chased by the mist,
My beloved Albion with eyes so strange.

Oh, Yura, Yura, Yura, I'm such a fool to have fallen for you.
Oh, Yura, Yura, Yura, I'm such a fool to have opened up to you.
And I'm covered by a fickle, green wave,
You're clearly the captain, while I'm left behind,
No, Yura, Yura, Yura, I'm going back home.
We're simply covered by a green wave,
You're clearly the captain, while I'm left behind,
No, Yura, Yura, Yura, I'm going back home.

I didn't quite get your gentle hints,
Because on our love, there are snowy drifts.
Don't try, don't spin around the obvious,
If I explain, it won't be pleasant.

SMS messages in my phone arrive in platoons,
Maybe tender love is just around the corner.
Well, try, chase the mist again,
My beloved Albion with eyes so strange.

Oh, Yura, Yura, Yura, I'm such a fool to have fallen for you.
Oh, Yura, Yura, Yura, I'm such a fool to have opened up to you.
And I'm covered by a fickle, green wave
You're clearly the captain, while I'm left behind
No, Yura, Yura, Yura, I'm going back home
We're simply covered by a green wave,
You're clearly the captain, while I'm left behind,
No, Yura, Yura, Yura, I'm going back home.