Paroles et traduction Гокки - Парус

Парус

Мерный шаг не остановишь. 6, 12, 19
Укачай своих чудовищ, чтобы больше не бояться
Кто бесстрашен, тот спасётся. Уходи, как зверь, наружу
Так идут лицом на солнце в огневой бездонный ужас

От себя не отвертеться, пусть несёт тебя как парус
Это внутреннее детство, эта трепетная ярость
От себя не отвертеться, пусть несёт тебя как парус
Это внутреннее детство, эта трепетная ярость

Обрывая человечность, повторяй себя как сутру
В рюкзаке неся заплечном философию абсурда
Пронеси зверька под курткой сквозь предгрозовую серость
Нет ни страха, ни рассудка в беспризорном юном сердце

От себя не отвертеться, пусть несёт тебя как парус
Это внутреннее детство, эта трепетная ярость
От себя не отвертеться, пусть несёт тебя как парус
Это внутреннее детство, эта трепетная ярость

Sail

The steady pace won't stop. 6, 12, 19
Lull your monsters to sleep, so you won't fear anymore, my girl
Who's fearless, will be saved. Escape like a beast, into the wild
That's how they walk towards the sun, into the fiery, bottomless horror

Can't run from yourself, let it carry you like a sail, darling
This inner childhood, this trembling rage
Can't run from yourself, let it carry you like a sail, sweetheart
This inner childhood, this trembling rage

Shedding humanity, repeat yourself like a sutra
Carrying in your backpack the philosophy of the absurd
Carry the little beast under your jacket through the pre-storm grey
No fear, no reason in a stray young heart

Can't run from yourself, let it carry you like a sail, my love
This inner childhood, this trembling rage
Can't run from yourself, let it carry you like a sail, my dear
This inner childhood, this trembling rage