Paroles et traduction Город 312 - Город-рассвет

Город-рассвет

Ночь сменила солнце луной,
Раскинув звезды рукой,
И город смыло ночной волной.
Мне давно хотелось сюда,
Хотелось как никогда,
И вот он, город, опять со мной.
Город-закат, город-рассвет.
Делаю шаг и вижу твой след.
Всё будет так тысячи лет,
Город-закат, город-рассвет.
Здесь всё так же, как и тогда,
Другие есть города -
Но сердце только сюда зовёт.
Жаль, что я к тебе не вернусь,
Моя привычная грусть,
Мой город, где меня детство ждёт.
Город-закат, город-рассвет.
Делаю шаг и вижу твой след.
Всё будет так тысячи лет,
Город-закат, город-рассвет.

The City-Dawn

The night replaced the sun with the moon,
Spreading the stars with its hand,
And the city was washed away by the night wave.
I wanted to come here for a long time,
I wanted it more than ever,
And here it is, the city, with me again.
The city-sunset, the city-dawn.
I take a step and see your trace.
Everything will be like this for thousands of years,
The city-sunset, the city-dawn.
Everything is the same here, as it was then,
There are other cities,
But my heart calls only here.
It is a pity that I will not return to you,
My usual sadness,
My city, where my childhood awaits me.
The city-sunset, the city-dawn.
I take a step and see your trace.
Everything will be like this for thousands of years,
The city-sunset, the city-dawn.