Paroles et traduction en anglais Город 312 - Зима

Зима

У пятиэтажки тишина в ночной рубашке
Тень заваривает в чашке. Дверь открыла. Холодно.
И врасплох застало лето. Окна словно трафареты.
Лишь один кусочек света за стеклом, где ты одна.
Расцвели каштаны, вчера, ты проснулась очень рано, хандра.
Крики кухонного крана с самого утра.
Зима! Зима, и ей совсем неважно, как ты там -
Не сходишь ли с ума... Зима. Зима.
Зима! Зима! В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима.
И не замечая приближение печали
Ветер фонари качает. Кофе стынет на столе.
Одиночество встречая, непрощенное прощая -
Ты теперь совсем другая; Скоро станет потеплей.
Расцвели каштаны, вчера, ты проснулась очень рано, хандра.
Крики кухонного крана с самого утра.
Зима! Зима, и ей совсем неважно, как ты там -
Не сходишь ли с ума... Зима. Зима.
Зима! Зима! В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима! Зима, и ей совсем неважно, как ты там -
Не сходишь ли с ума...
Зима! Зима! Зима! В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима. Зима! Зима!
Зима! Зима... Как ты там - не сходишь ли с ума?
Зима! Зима! Зима! В твоем пятиэтажном мире
Заблудилась зима.
Зима. Зима. Зима. Зима. Зима. Зима.

Зима

At a five-story building, there's silence in a nightgown
Shadow brewing in a cup. Door opened. Cold.
Summer caught off guard. Windows are like stencils.
Only one piece of light behind the glass where you are alone.
Chestnuts have blossomed. Yesterday, you woke up early. Spleen.
Screams of a kitchen crane from the early morning.
Winter! Winter, and it doesn't care about your well-being -
Aren't you going crazy... Winter. Winter.
Winter! Winter! In your five-story world,
Winter lost its way.
Winter.
And not noticing the approach of sorrow,
The wind rocks the lanterns. Coffee grows cold on the table.
Meeting loneliness, forgiving the unforgiven -
You are now completely different; it will soon be warmer.
Chestnuts have blossomed. Yesterday, you woke up early. Spleen.
Screams of a kitchen crane from the early morning.
Winter! Winter, and it doesn't care about your well-being -
Aren't you going crazy... Winter. Winter.
Winter! Winter! In your five-story world,
Winter lost its way.
Winter! Winter, and it doesn't care about your well-being -
Aren't you going crazy...
Winter! Winter! Winter! In your five-story world,
Winter lost its way. Winter! Winter!
Winter! Winter... How are you? Aren't you going crazy?
Winter! Winter! Winter! In your five-story world,
Winter lost its way.
Winter. Winter. Winter. Winter. Winter. Winter.