Гости Гаррисона - Обещай - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Гости Гаррисона - Обещай




Обещай
Promise
Закат пылает красным огнем
The sunset burns with crimson fire
Мне 17 и я влюблен
I'm 17 and I'm in love
И мы свободны, нам все можно
And we're free, we can do anything
Нам все можно с тобой
We can do anything together
На крыше рукой до звезды
On the roof, our hands reaching for the stars
И пускай что боюсь высоты
Even though I'm afraid of heights
И так не важно, что там ждет нас
And it doesn't matter what awaits us
С тобою впереди
With you ahead
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Ветер с окна, до потолка
The wind blows through the window, up to the ceiling
Взмывается тюль как парус
The curtain rises like a sail
Дверь без звонка, я без тебя
The door without a bell, I'm without you
По лестнице на верхний ярус
Up the stairs to the upper level
И где-то там для меня приготовлен план
And somewhere out there, a plan is prepared for me
Побег с планеты Земля
An escape from planet Earth
Птицы на Юг, грустно поют
Birds fly south, singing sadly
О том, что все пришлось оставить
About having to leave everything behind
Заходим на круг, обнялись без рук
We circle around, embracing without arms
Я это лишь могу представить
I can only imagine this
Но, где-то там для меня, приготовлен план
But somewhere out there, for me, a plan is prepared
Побег с планеты Земля
An escape from planet Earth
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now
Только обещай
Just promise me
Что когда меня встретишь
That when you meet me
Пригласишь на чай
You'll ask me for tea
Жаль что сейчас я не знаю, где ты
It's a shame that I don't know where you are now





Writer(s): гости гаррисона, евгений волков, евгений ершов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.