Paroles et traduction Gosti Iz Budushchego - За Звездой

За Звездой

Если спросишь легко ли на встречу
Против ветра и против течения
Я тебе - ничего не отвечу
Это всё - не имеет значения
Я хотела почти невозможного
Всё мечтала, ну где же ты раньше был?
Я совсем не скучаю по прошлому
Я боюсь потерять настоящее
За звездой, выше крыш
Просто беги за ней
Ну что же ты стоишь?
Потерять и найти
Не отпускай любовь
Ну что же ты? Лети!
Я не верю твоим обещаниям
Всё равно ничего не изменится
Я уже не готова к прощаниям
Я твоя добровольная пленница
Если спросишь, что для счастья мне надо
Я отвечу: "Только самого малого"
В тёмном небе яркую радугу
В синем море паруса алого
За звездой, выше крыш
Просто беги за ней
Ну что же ты стоишь?
Потерять и найти
Не отпускай любовь
Ну что же ты? Лети!
За звездой, выше крыш
Просто беги за ней
Ну что же ты стоишь?
Потерять и найти
Не отпускай любовь
Ну что же ты? Лети!

Following the Star

Should you ask, is it easy to go against
The wind and the current
I'll tell you - it means nothing
All that - is irrelevant
I wish for something near impossible
I always wondered, where were you before?
I don't miss the past at all
I'm afraid to lose the present
For a star, above the roofs
Just run after it
What are you standing for?
Lose and find again
Don't let go of your love
Well, what are you waiting for? Fly!
I don't believe your promises
Nothing will change anyway
I'm not ready to say goodbye anymore
I'm your willing prisoner
Should you ask, what do I need to be happy
I'll tell you: "Just a little something"
A bright rainbow in the dark sky
Scarlet sails in the blue sea
For a star, above the roofs
Just run after it
What are you standing for?
Lose and find again
Don't let go of your love
Well, what are you waiting for? Fly!
For a star, above the roofs
Just run after it
What are you standing for?
Lose and find again
Don't let go of your love
Well, what are you waiting for? Fly!