Paroles et traduction Gosti Iz Budushchego - На краю небес
Когда
увидимся
мы
снова
When
will
we
see
each
other
again
На
перекрёстке
двух
миров
At
the
crossroads
of
two
worlds
Я
буду
за
тобой
готова
I
will
be
ready
for
you
behind
Идти
в
созвездье
Гончих
Псов
Walk
into
the
constellation
of
the
Hounds
Ах,
не
обмануться
бы
нам
Ah,
not
to
be
fooled
Не
обознаться
бы
Not
to
be
mistaken
В
небо
отважно
шагнуть
Step
boldly
into
the
sky
Найти
свой
путь
Find
your
way
Даже
на
краю
небес
Even
on
the
edge
of
heaven
Если
мир
исчез
If
the
world
breaks
up
Я
тебя
найду
и
скажу
на
прощание
I
will
find
you
and
say
goodbye
Если
мир
исчез
If
the
world
disappears
На
краю
небес
On
the
edge
of
heaven
Я
не
упаду,
я
дала
обещание
I
will
not
fall,
I
made
a
promise
Мы
не
ангелы,
не
птицы
We
are
not
angels,
not
birds
Летает
в
нас
одна
душа
One
soul
flies
in
us
Мы
будем
звёздами
светиться
We
will
shine
as
stars
На
Землю
глядя
чуть
дыша
Looking
at
the
Earth,
barely
breathing
И
может
быть
кто-то
другой
And
maybe
someone
else
За
нас
с
тобой
For
you
and
me
В
свете
далёких
планет
In
the
light
of
distant
planets
Найдёт
ответ
Will
find
the
answer
Даже
на
краю
небес
Even
on
the
edge
of
heaven
Если
мир
исчез
If
the
world
breaks
up
Я
тебя
найду
и
скажу
на
прощание
I
will
find
you
and
say
goodbye
Если
мир
исчез
If
the
world
disappears
На
краю
небес
On
the
edge
of
heaven
Я
не
упаду,
я
дала
обещание
I
will
not
fall,
I
made
a
promise
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.