Gosti Iz Budushchego - Девушка которая поёт - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gosti Iz Budushchego - Девушка которая поёт




Девушка которая поёт
The Girl Who Sings
Ничего, ничего не случилось
Nothing at all happened
То не слёзы, а капли росы
Those are not tears, but drops of dew
Потихоньку душа просочилась
My soul slowly leaks out
Сквозь песочные эти часы
Like sand through the hourglass
Почему, почему так нечестно
Why, why is it so unfair?
Превращается счастье в беду?
Does happiness turn into misery?
Если счастье становится песней
If happiness is fading into a song
Я её оборву на ходу
I'll cut it off right now
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Этого так мало для меня
That's not enough for me
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Молча греет руки у огня
Silently warming her hands by the fire
А если нет ни принца, ни коня
And if there is neither a prince nor a horse
Ничего и не произойдёт
Nothing will happen at all
Этого так мало для меня
That's not enough for me
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Ничего, ничего не осталось
Nothing, nothing remains
Я живу только здесь и сейчас
I live only here and now
Я так долго для вас улыбалась
I smiled for you for so long
А хотите, заплачу для вас?
Do you want me to cry for you?
Почему, почему я болею
Why, why am I sick?
За мечту под названьем Земля?
For my dream called Earth?
Я смогу, я смогу, я сумею
I can, I will, I shall
Что есть силы кричу только я
With all my might, I scream only I
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Этого так мало для меня
That's not enough for me
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Молча греет руки у огня
Silently warming her hands by the fire
А если нет ни принца, ни коня
And if there is neither a prince nor a horse
Ничего и не произойдёт
Nothing will happen at all
Этого так мало для меня
That's not enough for me
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Этого так мало для меня
That's not enough for me
Девушка, которая поёт
The girl who sings
Молча греет руки у огня
Silently warming her hands by the fire
Но если нет ни принца, ни коня
But if there is neither a prince nor a horse
Ничего и не произойдёт
Nothing will happen at all
Этого так мало для меня
That's not enough for me
Девушка, которая поёт
The girl who sings






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.