Paroles et traduction Gosha Kutsenko - Оса
Девушке
Лене
любовь
по
колено
My
dear
Lena,
you
seem
so
carefree
так
молода
и
прекрасна
она
So
youthful
and
lovely
are
you
джинсы
футболка
красивое
тело
In
your
jeans
and
T-shirt,
with
your
body
divine
много
друзей
и
немножечко
сна
Surrounded
by
friends,
sleep
is
not
on
your
mind
много
забот
о
спасении
мира
You
care
deeply
about
saving
the
world
дел
так
много
а
Лена
одна
You
shoulder
so
much,
all
on
your
own
ну
все
случится
она
так
красива
But
just
wait,
your
time
will
come,
you're
so
very
pretty
девушка
Лена
спаси
меня
My
dear
Lena,
save
me
я
хочу
ее
тело
я
хочу
ее
душу
I
crave
your
body,
I
desire
your
soul
ничего
не
задену
ничего
не
нарушу
I'll
not
hurt
or
disturb
you,
I'll
make
you
whole
я
как
будто
всю
жизнь
под
водой
и
на
жаркую
сушу
я
хочу
ее
душу
я
люблю
ее
тело
моя
отлетает
мое
надоело
я
клянусь
я
увидел
ее
и
она
полетела
и
душа
полетела
I
feel
like
I've
been
underwater
my
whole
life;
I
long
for
the
warm
shore.
I
crave
your
soul,
I
love
your
body.
My
soul
is
rising,
my
weariness
is
gone.
I
swear,
when
I
saw
you,
you
flew
away,
and
my
soul
took
flight
with
you.
девушка
Лена
не
знает
измены
My
dear
Lena,
you're
steadfast
and
true
ее
сердце
не
тает
душа
не
горит
Your
heart
is
cold,
your
soul
does
not
burn
но
милую
Лену
ждут
перемены
вот
она
удивится
вот
она
удивит
But
my
sweet
Lena,
change
is
coming
for
you.
You'll
be
surprised,
you'll
be
amazed.
вот
она
полетит
по
сердечным
орбитам
разгоняя
до
радости
чью-
то
печаль
только
вдруг
что
за
звук
ее
сердце
разбито
все
случилось
так
было
так
будет
а
жаль
You'll
soar
through
the
heavens
of
love,
bringing
joy
to
those
around
you.
Suddenly,
there's
a
sound
— your
heart
is
broken.
It
happened
as
we
knew
it
would,
and
still,
it's
a
shame.
я
хочу
ее
тело
я
хочу
ее
душу
I
crave
your
body,
I
desire
your
soul
ничего
не
задену
ничего
не
нарушу
I'll
not
hurt
or
disturb
you,
I'll
make
you
whole
я
как
будто
всю
жизнь
под
водой
и
на
жаркую
сушу
я
хочу
ее
душу
я
люблю
ее
тело
моя
отлетает
мое
надоело
I
feel
like
I've
been
underwater
my
whole
life;
I
long
for
the
warm
shore.
I
crave
your
soul,
I
love
your
body.
My
soul
is
rising,
my
weariness
is
gone.
я
клянусь
я
увидел
ее
и
она
полетела
I
swear,
when
I
saw
you,
you
flew
away
и
душа
полетела
And
my
soul
took
flight
with
you
девушка
Лена
белые
ночи
My
dear
Lena,
you're
the
light
of
my
nights
девушка
Лена
запах
весны
My
dear
Lena,
you're
the
fragrance
of
spring
если
меня
ты
спасти
не
захочешь
то
хотя
бы
хотя
бы
спаси
мои
сны
If
you
won't
save
me,
then
at
least,
at
least
save
my
dreams
я
так
хочу
твое
тело
я
люблю
твою
душу
ничего
не
задену
ничего
не
нарушу
I
crave
your
body,
I
love
your
soul.
I'll
not
hurt
or
disturb
you,
I'll
make
you
whole.
я
как
будто
всю
жизнь
под
водой
и
на
жаркую
сушу
лее...
I
feel
like
I've
been
underwater
my
whole
life;
I
long
for
the
warm
shore...
я
так
хочу
твою
душу
я
люблю
твое
тело
моя
отлетает
мое
надоело
я
клянусь
я
увидел
тебя
и
она
полетела
I
crave
your
soul,
I
love
your
body.
My
soul
is
rising,
my
weariness
is
gone.
I
swear,
when
I
saw
you,
you
flew
away
и
душаааа...
And
my
soul...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): гоша куценко
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.