Градусы - В Городе N - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Градусы - В Городе N




В Городе N
Dans la ville N
А что? Давай посмотрим, как ты летаешь!
Quoi ? Voyons voir comment tu voles !
Всего лишь пять этажей потом растаешь
Cinq étages seulement puis tu fondras
Играла в свою игру, сейчас в мою сыграешь
Tu jouais à ton jeu, maintenant tu joues au mien
Ты думала я прощу, а я прощаюсь
Tu pensais que j’allais pardonner, et je te dis au revoir
В городе N, где нет проблем
Dans la ville N, il n’y a pas de problèmes
Уши у стен, слабым быть вредно
Les murs ont des oreilles, il est dangereux d’être faible
Мечтать, хотела летать
Tu voulais rêver, tu voulais voler
Хотела всё взять попутного ветра!
Tu voulais tout prendre un vent favorable !
Зачем? И нашим, и тем
Pourquoi ? Pour nous, et pour eux
Повыше колен? Красивая стерва
Au-dessus de tes genoux ? Une belle salope
Вникай хотела, начай!
Comprends tu voulais, commence !
Теперь отвечай я буду первым!
Maintenant réponds je serai le premier !
Последним был для тебя уже на старте
Tu étais la dernière pour moi dès le départ
И каждый шаг продуман, был как по карте
Et chaque pas était réfléchi, comme sur une carte
Давай скажи мне - это не повод злиться
Dis-moi, ce n’est pas une raison pour se fâcher
Ты думала я забыл, а я забылся!
Tu pensais que j’avais oublié, et j’ai oublié !
В городе N, где нет проблем
Dans la ville N, il n’y a pas de problèmes
Уши у стен, слабым быть вредно
Les murs ont des oreilles, il est dangereux d’être faible
Мечтать, хотела летать
Tu voulais rêver, tu voulais voler
Хотела всё взять попутного ветра!
Tu voulais tout prendre un vent favorable !
Зачем? И нашим, и тем
Pourquoi ? Pour nous, et pour eux
Повыше колен? Красивая стерва
Au-dessus de tes genoux ? Une belle salope
Вникай хотела, начай!
Comprends tu voulais, commence !
Теперь отвечай я буду первым!
Maintenant réponds je serai le premier !
Как-то всё не так, и куришь натощак...
Tout ne va pas comme prévu, et tu fumes à jeun…
В городе N, где нет проблем
Dans la ville N, il n’y a pas de problèmes
Уши у стен, слабым быть вредно
Les murs ont des oreilles, il est dangereux d’être faible
Мечтать, хотела летать
Tu voulais rêver, tu voulais voler
Хотела всё взять попутного ветра!
Tu voulais tout prendre un vent favorable !
Зачем? И нашим, и тем
Pourquoi ? Pour nous, et pour eux
Повыше колен? Красивая стерва
Au-dessus de tes genoux ? Une belle salope
Вникай хотела, начай!
Comprends tu voulais, commence !
Теперь отвечай я буду первым!
Maintenant réponds je serai le premier !
В городе N, где нет проблем
Dans la ville N, il n’y a pas de problèmes
Уши у стен, слабым быть вредно
Les murs ont des oreilles, il est dangereux d’être faible
Мечтать, хотела летать
Tu voulais rêver, tu voulais voler
Хотела всё взять попутного ветра!
Tu voulais tout prendre un vent favorable !
Зачем? И нашим, и тем
Pourquoi ? Pour nous, et pour eux
Повыше колен? Красивая стерва
Au-dessus de tes genoux ? Une belle salope
Вникай хотела, начай!
Comprends tu voulais, commence !
Теперь отвечай я буду первым!
Maintenant réponds je serai le premier !






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.