Paroles et traduction Градусы - Хочется
Хочется
писать,
и
не
хочется.
I
want
to
write,
and
I
don't
want
to.
В
руках
опять
сто
лет
одиночества.
In
my
hands
again,
a
hundred
years
of
solitude.
Да,
что
такое
ёлки
со
мной.
Damn,
what
the
hell
is
wrong
with
me.
Сказал
бы
что
ли
доктор
как...
I
wish
the
doctor
would
just
tell
me
how...
То
не
отхожу
от
холодильника,
В
темноте
он
вместо
светильника.
I
can't
leave
the
fridge
alone,
In
the
darkness
it's
my
only
light.
То
весело
без
явных
причин,
Да
просто
я
остался
один.
Then
I'm
happy
for
no
apparent
reason,
It's
just
that
I'm
left
alone.
Я
не
могу
уснуть
вторые
стуки,
Что
будет
дальше
даже
думать
жутко.
I
haven't
been
able
to
sleep
for
two
nights,
What
will
happen
next
is
scary
to
even
think
about.
В
голове
лишь
дым...
There's
only
smoke
in
my
head...
Я
не
могу
больше
быть
один.
I
can't
be
alone
anymore.
И
никто
не
капает
на
мозги,
Можно
посидеть
чисто
по-мужски.
And
nobody's
nagging
me,
I
can
just
sit
around
like
a
man.
Весь
день
лежу
смотрю
в
потолок,
Опять
забыл
полить
твой
цветок.
I
lie
all
day
staring
at
the
ceiling,
I
forgot
to
water
your
flower
again.
Можно
бы,
конечно,
но
все
не
так.
I
could,
of
course,
but
it's
not
the
same.
Хоть
бейся
головой
об
дверной
косяк.
Even
if
I
bang
my
head
against
the
doorframe.
Посуду
вымыл
и
сварил
суп.
I
washed
the
dishes
and
made
soup.
А
все-таки,
она
- лучший
друг.
Still,
you're
the
best
friend.
(х2)
Я
не
могу
уснуть
вторые
стуки,
Что
будет
дальше
даже
думать
жутко.
(x2)
I
haven't
been
able
to
sleep
for
two
nights,
What
will
happen
next
is
scary
to
even
think
about.
В
голове
лишь
дым...
There's
only
smoke
in
my
head...
Я
не
могу
больше
быть
один.
I
can't
be
alone
anymore.
Ладно,
подожду
до
десятого,
А
после
сразу
в
центр
Курпатова.
Alright,
I'll
wait
until
the
tenth,
And
then
straight
to
Kurpatov's
center.
Надеюсь
он-то
не
подведет...
I
hope
he
won't
let
me
down...
А
вдруг
я
уйду,
она
придет.
What
if
I
leave,
and
you
come
back.
(х2)
Я
не
могу
уснуть
вторые
стуки,
Что
будет
дальше
даже
думать
жутко.
(x2)
I
haven't
been
able
to
sleep
for
two
nights,
What
will
happen
next
is
scary
to
even
think
about.
В
голове
лишь
дым...
There's
only
smoke
in
my
head...
Я
не
могу
больше
быть
один
I
can't
be
alone
anymore
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.