Paroles et traduction Градусы - Я больше никогда

Я больше никогда

Обходясь без лишних слов, словно с детства рядом
Мне кричат глаза твои: "Уходи, не надо"
Свежий ветер унесёт всё, что было важно
Тебе точно повезёт, мне приснилось даже.

Я больше никогда не потревожу твой сон
В котором ты с тем, кто тебя любит
С тобой будет, только с тобою будет.
Я больше никогда не потревожу твой сон
В котором ты с тем, кто тебя любит
С тобой будет, только с тобою будет.

Пусть у нашей у любви было лишь два цвета
Может из моей зимы ты уедешь в лето
С ветки листья упадут месяцы минуют
В этот день я без тебя тридцать три задую.

Я больше никогда не потревожу твой сон
В котором ты с тем, кто тебя любит
С тобой будет, только с тобою будет.
Я больше никогда не потревожу твой сон
В котором ты с тем, кто тебя любит
С тобой будет, только с тобою будет.

Je ne te dérangerai plus jamais

Sans dire un mot de trop, comme si on était ensemble depuis l'enfance
Tes yeux me crient : "Va-t'en, ne reviens pas"
Le vent frais emportera tout ce qui était important
Tu auras de la chance, j'en ai même rêvé.

Je ne te dérangerai plus jamais dans ton sommeil
Dans lequel tu es avec celui qui t'aime
Il sera avec toi, il ne sera qu'avec toi.
Je ne te dérangerai plus jamais dans ton sommeil
Dans lequel tu es avec celui qui t'aime
Il sera avec toi, il ne sera qu'avec toi.

Notre amour n'avait que deux couleurs
Peut-être que tu partiras de mon hiver pour l'été
Les feuilles tomberont des branches, les mois passeront
Ce jour-là, je soufflerai trente-trois bougies sans toi.

Je ne te dérangerai plus jamais dans ton sommeil
Dans lequel tu es avec celui qui t'aime
Il sera avec toi, il ne sera qu'avec toi.
Je ne te dérangerai plus jamais dans ton sommeil
Dans lequel tu es avec celui qui t'aime
Il sera avec toi, il ne sera qu'avec toi.