Paroles et traduction Grashdanskaya Oborona - Снаружи всех измерений

Снаружи всех измерений

По моей незасохшей руке
Пробирается тихо память
По моей незастывшей реке
Проплывает тихонько птица
По моей неубитой душе
Плачет скорбно забытый разум
Я летаю снаружи всех измерений
Я летаю снаружи всех измерений

Сквозь меня проникают тайком
Звуки взгляды ножи и пули
Не спеша проникают в мой дом
Белый холод зима и плесень
Окружает со всех сторон
Моё тело смертельный ужас
Я летаю снаружи всех измерений
Я летаю снаружи всех измерений

Я не чувствую прикосновений
Я не помню о том, что знаю
Я за рамкой людских представлений
Я не верую в дни и ночи
Я не слышу чужих изречений
Я закинул за спину язык

Я летаю снаружи всех измерений
Я летаю снаружи всех измерений
Я летаю снаружи всех измерений
Я летаю снаружи всех измерений

Outside All Dimensions

Across my un-dried hand,
Memory quietly crawls.
Along my unfrozen river,
A bird silently floats.
Over my unslain soul,
Forgotten reason mournfully cries.
I fly outside all dimensions,
I fly outside all dimensions.

Through me, they penetrate secretly,
Sounds, gazes, knives, and bullets.
Slowly, they enter my home,
White cold, winter, and mold.
Surrounds me from all sides,
My body, mortal terror.
I fly outside all dimensions,
I fly outside all dimensions.

I don't feel your touch,
I don't remember what I know.
I'm beyond the frame of human conceptions,
I don't believe in days and nights.
I don't hear other people's pronouncements,
I've thrown language behind my back.

I fly outside all dimensions,
I fly outside all dimensions,
I fly outside all dimensions,
I fly outside all dimensions.