Paroles et traduction Grashdanskaya Oborona - Собаки (Песня бытия) - Live

Собаки (Песня бытия) - Live

Лишь разбитое крыльцо
Молчаливый птичий дождь
Да винтовка без патронов
В свой последний сталинград.
Но миром правят собаки
Тела населяют собаки
В мозгах завывают собаки
И выживают здесь только собаки.
Взмывает в небо за моим за окном
Непобеждённая страна.
Взмывает в небо за моим за окном
Непобеждённая страна.
Освежающий потоп
День победы на луне
В потайном твоём кармане
Внеземные чудеса.
Но миром правят собаки
Тебя настигают собаки
Тебя пожирают собаки
И здесь останутся только собаки.
Взмывает в небо за моим за окном
Непобеждённая страна.
Взмывает в небо за моим за окном
Непобеждённая страна.
Но миром правят собаки
Тела населяют собаки
В мозгах завывают собаки
И здесь останутся только собаки.
Взмывает в небо за моим за окном
Непобеждённая страна.
Взмывает в небо за моим за окном
Непобеждённая страна.
Взмывает в вечность за моим за окном
Непокорённая страна.
Взмывает в вечность за моим за окном
Непокорённая страна.
Взмывает в небо за моим за окном...

Dogs (Song of Existence) - Live

Only a broken porch
Silent avian rain
And a rifle devoid of rounds,
At my last Stalingrad.
But dogs rule the world
Bodies are inhabited by dogs
Dogs howl within brains,
And only dogs survive here.
Soaring into the sky outside my window,
The unconquered nation.
Soaring into the sky outside my window,
The unconquered nation.
Invigorating flood,
Victory day on the moon,
In your secret pocket
Extra-terrestrial wonders.
But dogs rule the world,
You're pursued by dogs,
You're devoured by dogs,
And only dogs will remain.
Soaring into the sky outside my window,
The unconquered nation.
Soaring into the sky outside my window,
The unconquered nation.
But dogs rule the world,
Bodies are inhabited by dogs
Dogs howl within brains,
And only dogs will remain here.
Soaring into the sky outside my window,
The unconquered nation.
Soaring into the sky outside my window,
The unconquered nation.
Soaring into eternity outside my window,
The unconquered nation.
Soaring into eternity outside my window,
The unconquered nation.
Soaring into the sky outside my window...