Все слова - Гребля traduction en allemand

Все слова

И даже если не было сил,
Мы продолжали идти вперед.
И тех, кто нас не выносил,
Мы выносили ногами вперед.

Вырывали у жизни каждый день,
И продолжали искать брод,
Оставляя позади себя
Эхо пустых дорог.

Теряли в пути себя
и находили в каждом из нас.
Свились судьбы в тугой клубок
Вдали от наезженных трасс.

Всё та же избитая колея,
Что превращает планету в ветра.
Не важно где мы будем завтра,
Важно чтобы пылали сердца.

Все слова давно сказаны,
Всё придумано до нас.
Мы одной пуповиной связаны,
мы хотели гореть как звезды,
А тлеем как осенняя листва.

Все слова давно сказаны,
Всё придумано до нас.
Мы одной пуповиной связаны,
мы хотели гореть как звезды,
А тлеем как осенняя листва.

Alle Worte

Und selbst wenn die Kraft fehlte,
Gingen wir weiter vorwärts.
Und jene, die uns nicht ertrugen,
Trugen wir mit den Füßen voraus.

Wir entrissen dem Leben jeden Tag,
Und suchten weiter nach einer Furt,
Hinter uns lassend
Das Echo leerer Straßen.

Verloren uns auf dem Weg
und fanden uns in jedem von uns.
Die Schicksale verflochten sich zu einem festen Knäuel
Fernab der ausgetretenen Pfade.

Immer dieselbe ausgefahrene Spur,
Die den Planeten in Wind verwandelt.
Es ist nicht wichtig, wo wir morgen sein werden,
Wichtig ist, dass die Herzen brennen.

Alle Worte sind längst gesagt,
Alles ist schon vor uns erdacht.
Wir sind durch eine Nabelschnur verbunden,
wir wollten brennen wie Sterne,
Doch wir glimmen wie Herbstlaub.

Alle Worte sind längst gesagt,
Alles ist schon vor uns erdacht.
Wir sind durch eine Nabelschnur verbunden,
wir wollten brennen wie Sterne,
Doch wir glimmen wie Herbstlaub.