Paroles et traduction Гребля - Честно и просто

Честно и просто

Ответим честно и просто на все эти вопросы,
На ваше коллективное мнение, есть у нас своя точка зрения.
Ответим честно и просто на все эти вопросы,
за ваши субьективные мнения, мы выражаем вам наше презрение.

А пацаны все трут, кто тру, а кто не тру.
Собаки лают, носит по ветру.
А ты не кроши батон, уважай чужой труд.
Не занимайся тем, что тебе не по нутру.

А мы обязательно вывезем, чего бы нам это не стоило.
Куда только жизнь не кидала, только не в стойло.
А мы идем своим путем хоть и не по прямой.
Друг, не выпускай тепло, форточку прикрой.

Ответим честно и просто на все эти вопросы,
На ваше коллективное мнение есть у нас своя точка зрения.
Ответим честно и просто на все эти вопросы,
за ваши субьективные мнения мы выражаем вам наше презрение.

Доказывать что-то людям это напрасный труд.
Тебе всё-равно не поверят или, хуже того, убьют.
И мы несем потери, за окнами дикие звери
Ходят на двух ногах, вселяют в жителей страх.

А в мире опять пахнет порохом, ничего нового.
Одни качают нефть, другие — печатают доллары.
А мы идем своим путем хоть и не по прямой,
А мы идем свои путем...

Ответим честно и просто на все эти вопросы,
На ваше коллективное мнение есть у нас своя точка зрения.
Ответим честно и просто на все эти вопросы,

Honest and Simple

We'll answer honestly and simply to all these questions,
On your collective opinion, we have our own point of view.
We'll answer honestly and simply to all these questions,
For your subjective opinions, we express our contempt.

And the boys keep rubbing, who's true, and who's not.
Dogs bark, it carries in the wind.
Don't crumble bread, respect others' work.
Don't do what doesn't suit you.

And we will definitely pull it off, no matter what it costs us.
Wherever life didn't throw us, just not in the stall.
And we go our own way, though not in a straight line.
Dude, don't let the warmth out, close the window.

We'll answer honestly and simply to all these questions,
On your collective opinion we have our own point of view.
We'll answer honestly and simply to all these questions,
For your subjective opinions we express our contempt.

It's a waste of time to prove something to people.
You still won't be believed, or, worse, you'll be killed.
And we suffer losses, there are wild beasts outside the windows,
Walking on two legs, instilling fear in the inhabitants.

And in the world again it smells of gunpowder, nothing new.
Some pump oil, others print dollars.
And we go our own way, though not in a straight line.
And we go our own way...

We'll answer honestly and simply to all these questions,
On your collective opinion we have our own point of view.
We'll answer honestly and simply to all these questions,