Григорий Лепс - Буёк - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Григорий Лепс - Буёк




Буёк
Buoy
(Буй-буй-буй-буй-буй-буёк)
(Buoy-buoy-buoy-buoy-buoy-buoy)
(Буй-буй-буй-буй-буй-буёк)
(Buoy-buoy-buoy-buoy-buoy-buoy)
Я бываю полностью буилый
I can be completely buoyish
Настоящим, так сказать, буём
A real buoy, so to speak
Но ведь сердцу твоему я милый
But I'm dear to your heart
Даже когда мы посуду бьём
Even when we break dishes
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
В океане любви и потерь
In the ocean of love and loss
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
А ты мне верь или не верь
And you can believe me or not
(Буй-буй-буй-буй-буй-буёк)
(Buoy-buoy-buoy-buoy-buoy-buoy)
(Буй-буй-буй-буй-буй-буёк)
(Buoy-buoy-buoy-buoy-buoy-buoy)
Буйствую согласно своей сути
I act boisterous according to my nature
Как положено природою бую
As befits a buoy by nature
Палку перегну, сломаю руки
I'll bend the stick, break my arms
И не в ноты что-нибудь спою
And I'll sing something out of tune
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
В океане любви и потерь
In the ocean of love and loss
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
А ты мне верь или не верь
And you can believe me or not
(Буй-буй-буй-буй-буй-буёк)
(Buoy-buoy-buoy-buoy-buoy-buoy)
(Буй-буй-буй-буй-буй-буёк)
(Buoy-buoy-buoy-buoy-buoy-buoy)
Течения, шторма, водовороты
Currents, storms, whirlpools
Несёт куда-то времени река
The river of time carries somewhere
Не плачь, любимая, ну что ты, что ты
Don't cry, my love, what is it, what is it
Держись меня, держись давай буйка
Hold on to me, hold on to the buoy
(Бля, не получается)
(Damn, it doesn't work)
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
В океане любви и потерь
In the ocean of love and loss
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
А ты мне верь или не верь
And you can believe me or not
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
Я в океане любви и потерь
I'm in the ocean of love and loss
А сердце ёк-ёк-ёк, я твой буёк-ёк-ёк
And my heart goes throb-throb-throb, I'm your buoy-throb-throb
А ты мне верь или не верь
And you can believe me or not





Writer(s): сергей шнуров


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.