Paroles et traduction Григорий Лепс - Клуб одиноких сердец подполковника Пеппера

Клуб одиноких сердец подполковника Пеппера

Шансы, что настанет happy end не так уж велики.
В сердце исчезают навсегда твои шаги.
Значит я вступаю немедленно
В клуб одиноких сердец подполковника Пеппера.
В клуб одиноких сердец подполковника Пеппера.
Драмы и обиды - вот, что вижу я в людских глазах.
Сколько в мире тех, кто носит этот странный знак?
Много миллионов наверное.
Клуб одиноких сердец подполковника Пеппера.
Клуб одиноких сердец подполковника Пеппера.
Преклоните колено. Вы вступаете здесь,
В Орден обыкновенных чужих людей.
Проигрыш.
Клуб одиноких сердец подполковника Пеппера.
Клуб одиноких сердец подполковника Пеппера.

Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club

The chances of a happy end are slim, my dear.
Your footsteps fade away, forever gone, I fear.
So I join immediately,
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club, it seems to be.
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club, where I will be.
Dramas and hurts, that's what I see in people's eyes.
How many in the world bear this strange mark, under the skies?
Millions, I suppose, there must be.
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club, for you and me.
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club, a bittersweet symphony.
Bend your knee, for you enter here,
The Order of Ordinary Strangers, my dear.
Instrumental break.
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club, where we shed a tear.
Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club, where solace is near.