Paroles et traduction Григорий Лепс - Луи Витон
Европейские
ценности,
сучка
European
values,
bitch
Ты
внедряешь
в
наш
камерный
быт
You
implement
in
our
intimate
life
Сумка
стоимостью
как
получка
A
bag
worth
a
salary
Но
ничто
и
никто
не
забыт
But
nothing
and
no
one
is
forgotten
Помним
мы
про
коварство
Дантеса
We
remember
the
insidiousness
of
Dantes
Выстрел
помним,
сломавший
всю
ось
We
remember
the
shot
that
broke
the
axis
Тот
на
чёрной
на
речке
у
леса
In
the
black
river
by
the
forest
Где
всё
наше,
увы,
прервалось
Where
all
of
our
unfortunately
was
cut
short
Стоит
сто
тонн
Costs
a
hundred
tons
Наши
прадеды
были
в
Париже
Our
great
great
grandfathers
were
in
Paris
Били
этих
несчастных
луёв
Beat
those
unfortunate
Louis-es
Их
Луи
стоят
всяко
пониже
Their
Louis
are
definitely
cheaper
Наших
русскоязычных
луёв
Than
our
Russian-speaking
Louis-es
Европейские
ценности,
сучка
European
values,
bitch
Ты
внедряешь
в
наш
камерный
быт
You
implement
in
our
intimate
life
Сумка
стоимостью
как
получка
A
bag
worth
a
salary
Да
никто
и
ничто
не
забыт
Yes,
no
one
and
nothing
is
forgotten
Стоит
сто
тонн
Costs
a
hundred
tons
Ты
на
запад
коситься
мне
брось-ка
Don’t
even
think
about
eyeing
the
West
Нахуя
тебе
Луи
Витон?
Why
do
you
need
a
Louis
Vuitton?
Наша
сумочка
— это
авоська
Our
purse
is
an
string
bag
Да
и
стоит
она
не
сто
тонн
And
it
doesn’t
cost
a
hundred
tons
Сможешь
ловко
носить
в
ней
картоху
You
can
cleverly
carry
potatoes
in
it
Лук,
чеснок
и
несвежий
батон
Onions,
garlic,
and
stale
bread
Торба
смотрится
тоже
неплохо
A
sack
also
looks
quite
good
Нахуя
тебе
Луи
Витон?!
Why
do
you
need
a
Louis
Vuitton?!
Стоит
сто
тонн
Costs
a
hundred
tons
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): сергей шнуров
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.