Ты опоздала (Ty opozdala) - Григорий Лепс traduction en allemand

Ты опоздала (Ty opozdala)

Нарисуй весну, потом сотри
Ночи без любви не нужны они
Нарисуй луну, оставь её
Изменилось всё, я ушёл давно

Ты опоздала, здесь нет меня
Ты не узнаешь, как мог быть счастлив я
Сметает ливнем мои следы
Он мог бы повенчать нас, только опоздала ты

Нарисованы твои глаза
В них одна слеза ждёт ещё тепла
Мне за это можно всё отдать
Но должна ты знать, поздно всё менять

Ты опоздала, здесь нет меня
Ты не узнаешь, как мог быть счастлив я
Сметает ливнем мои следы
Он мог бы повенчать нас, только опоздала ты

Ты опоздала, здесь нет меня
Ты не узнаешь, как мог быть счастлив я
Сметает ливнем мои следы
Он мог бы повенчать нас, только опоздала ты

Ты опоздала, здесь нет меня
Ты не узнаешь, как мог быть счастлив я
Сметает ливнем мои следы
Он мог бы повенчать нас, только опоздала ты

Du bist zu spät

Male den Frühling, dann wisch ihn aus
Nächte ohne Liebe braucht man nicht
Male den Mond, lass ihn stehen
Alles hat sich geändert, ich bin längst fort

Du bist zu spät, ich bin nicht hier
Du wirst nie erfahren, wie glücklich ich sein konnte
Der Wolkenbruch verwischt meine Spuren
Er hätte uns vermählen können, doch du bist zu spät

Gemalt sind deine Augen
In ihnen wartet eine Träne noch auf Wärme
Dafür könnte ich alles geben
Doch du musst wissen, es ist zu spät, etwas zu ändern

Du bist zu spät, ich bin nicht hier
Du wirst nie erfahren, wie glücklich ich sein konnte
Der Wolkenbruch verwischt meine Spuren
Er hätte uns vermählen können, doch du bist zu spät

Du bist zu spät, ich bin nicht hier
Du wirst nie erfahren, wie glücklich ich sein konnte
Der Wolkenbruch verwischt meine Spuren
Er hätte uns vermählen können, doch du bist zu spät

Du bist zu spät, ich bin nicht hier
Du wirst nie erfahren, wie glücklich ich sein konnte
Der Wolkenbruch verwischt meine Spuren
Er hätte uns vermählen können, doch du bist zu spät