Paroles et traduction Григорий Лепс - Ты опоздала (Ty opozdala)
Нарисуй
весну,
потом
сотри
Dessine
le
printemps,
puis
efface-le
Ночи
без
любви
не
нужны
они
Les
nuits
sans
amour
ne
sont
pas
nécessaires
Нарисуй
луну,
оставь
её
Dessine
la
lune,
laisse-la
Изменилось
всё,
я
ушёл
давно
Tout
a
changé,
je
suis
parti
il
y
a
longtemps
Ты
опоздала,
здесь
нет
меня
Tu
es
arrivée
en
retard,
je
ne
suis
plus
là
Ты
не
узнаешь,
как
мог
быть
счастлив
я
Tu
ne
sauras
jamais
à
quel
point
j'ai
pu
être
heureux
Сметает
ливнем
мои
следы
La
pluie
efface
mes
traces
Он
мог
бы
повенчать
нас,
только
опоздала
ты
Elle
aurait
pu
nous
unir,
mais
tu
es
arrivée
en
retard
Нарисованы
твои
глаза
Tes
yeux
sont
dessinés
В
них
одна
слеза
ждёт
ещё
тепла
En
eux,
une
larme
attend
encore
la
chaleur
Мне
за
это
можно
всё
отдать
Je
serais
prêt
à
tout
donner
pour
ça
Но
должна
ты
знать,
поздно
всё
менять
Mais
tu
dois
savoir,
il
est
trop
tard
pour
changer
quoi
que
ce
soit
Ты
опоздала,
здесь
нет
меня
Tu
es
arrivée
en
retard,
je
ne
suis
plus
là
Ты
не
узнаешь,
как
мог
быть
счастлив
я
Tu
ne
sauras
jamais
à
quel
point
j'ai
pu
être
heureux
Сметает
ливнем
мои
следы
La
pluie
efface
mes
traces
Он
мог
бы
повенчать
нас,
только
опоздала
ты
Elle
aurait
pu
nous
unir,
mais
tu
es
arrivée
en
retard
Ты
опоздала,
здесь
нет
меня
Tu
es
arrivée
en
retard,
je
ne
suis
plus
là
Ты
не
узнаешь,
как
мог
быть
счастлив
я
Tu
ne
sauras
jamais
à
quel
point
j'ai
pu
être
heureux
Сметает
ливнем
мои
следы
La
pluie
efface
mes
traces
Он
мог
бы
повенчать
нас,
только
опоздала
ты
Elle
aurait
pu
nous
unir,
mais
tu
es
arrivée
en
retard
Ты
опоздала,
здесь
нет
меня
Tu
es
arrivée
en
retard,
je
ne
suis
plus
là
Ты
не
узнаешь,
как
мог
быть
счастлив
я
Tu
ne
sauras
jamais
à
quel
point
j'ai
pu
être
heureux
Сметает
ливнем
мои
следы
La
pluie
efface
mes
traces
Он
мог
бы
повенчать
нас,
только
опоздала
ты
Elle
aurait
pu
nous
unir,
mais
tu
es
arrivée
en
retard
Évaluez la traduction
1
Я тебя не люблю (Ya tebya ne lublu)
2 Черный снегопад (Chernyi snegopad)
3 Слова (Slova)
4 Что может человек (Chto mozhet chelovek)
5 Лодка (Lodka)
6 Водопад (Vodopad)
7 Озеро надежды (Ozero nadezhdy)
8 Уходи красиво (Ukhodi krasivo)
9 Ты опоздала (Ty opozdala)
10 Новый год (Novyi god)
11 Берега (Berega)
12 Свои (сольно) (Svoi Silno)
13 Беги по небу (Begi po nebu)
14 Бессонница (Bessonnitsa)
15 Песня Императора (Pesnya Imperatora)
16 Она не твоя (Ona ne tvoya)
17 Я тебе не верю (Ya tebe ne veru)
2 Черный снегопад (Chernyi snegopad)
3 Слова (Slova)
4 Что может человек (Chto mozhet chelovek)
5 Лодка (Lodka)
6 Водопад (Vodopad)
7 Озеро надежды (Ozero nadezhdy)
8 Уходи красиво (Ukhodi krasivo)
9 Ты опоздала (Ty opozdala)
10 Новый год (Novyi god)
11 Берега (Berega)
12 Свои (сольно) (Svoi Silno)
13 Беги по небу (Begi po nebu)
14 Бессонница (Bessonnitsa)
15 Песня Императора (Pesnya Imperatora)
16 Она не твоя (Ona ne tvoya)
17 Я тебе не верю (Ya tebe ne veru)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.