Paroles et traduction Григорий Лепс - Чёрный Снегопад
Чёрный Снегопад
Black Snowfall
Твоя
любовь
сожгла
меня
дотла
Your
love
has
burned
me
to
the
ground
И
нету
сил
сказать
себе:
"Беги"
And
I
have
no
strength
to
tell
myself:
"Run"
Бессонница
до
самого
утра
Insomnia
until
the
very
morning
И
под
глазами
чёрные
круги.
And
black
circles
under
my
eyes.
Ты
выпила
любовь
мою
до
дна
You
drank
my
love
to
the
bottom
И
я
живу
в
стране
кривых
зеркал
And
I
live
in
the
land
of
crooked
mirrors
Я
долго
думал
в
чём
моя
вина
I
thought
for
a
long
time
what
my
fault
was
И
понял
что
я
зря
её
искал.
And
I
realized
that
I
was
looking
for
it
in
vain.
Единственное
в
чём
я
виноват
The
only
thing
I'm
guilty
of
Со
звездопадом
спутал
снегопад.
Is
mistaking
a
snowfall
for
a
starfall.
Чёрный
снегопад
твоей
любви
Black
snowfall
of
your
love
Поглотил
весь
белый
свет
Engulfed
all
the
white
light
Чёрный
снегопад
твоей
любви
Black
snowfall
of
your
love
Не
хочу
я
падать,
нет.
I
don't
want
to
fall,
no.
Твой
голос
обрывает
провода
Your
voice
cuts
the
wires
И
не
находит
адреса
конверт
And
the
envelope
doesn't
find
the
address
Я
ненавижу
слово
"никогда"
I
hate
the
word
"never"
Но
для
твоей
любви
другого
нет.
But
there
is
no
other
for
your
love.
Единственное
в
чём
я
виноват
The
only
thing
I'm
guilty
of
Со
звездопадом
спутал
снегопад.
Is
mistaking
a
snowfall
for
a
starfall.
Чёрный
снегопад
твоей
любви
Black
snowfall
of
your
love
Поглотил
весь
белый
свет
Engulfed
all
the
white
light
Чёрный
снегопад
твоей
любви
Black
snowfall
of
your
love
Не
хочу
я
падать,
нет.
I
don't
want
to
fall,
no.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.