Paroles et traduction Группа 30.02 - Птичка Ласточка

Птичка Ласточка

Несколько строчек, её детский почерк
А карандаш под расставание заточен
жаль.
Без кофе натощак, да обалденно будет все и так.
Вдаль
Перроны, поезда листают мыльные быть сильной сложно
Как всегда. Мобильный с непогодой за окном похоже, но обратно никогда...
Птичка-ласточка, девочка-звездочка,
Мальбаро форточку, деньги на карточке,
Мысли по полочкам, Нитка, иголочка,
точка и всё.
Птичка-ласточка, девочка-звездочка,
Мальбаро форточку, деньги на карточке,
Мысли по полочкам, Нитка, иголочка,
точка и всё...
Новые лица, чужая столица
не с кем ссориться, зато есть с чем мириться
Ей.
В бетонной тесноте, да не в обиде суете
Огней.
Она ведь точно знает что все будет, непременно будет.
Полюса, где минус, там и плюс,
Но ведь второе выбирает себе каждый сам.
Птичка-ласточка, девочка-звездочка,
Мальбаро форточку, деньги на карточке,
Мысли по полочкам, Нитка, иголочка,
точка и всё.
Птичка-ласточка, девочка-звездочка,
Мальбаро форточку, деньги на карточке,
Мысли по полочкам, Нитка, иголочка,
точка и всё...

Little Swallow

A few lines, her childlike handwriting
And a pencil sharpened for good-bye
pity.
Without coffee on an empty stomach, but everything will be great anyway.
Away
Platforms, trains leaf through soap operas being strong is hard
As always. Phone with the weather outside the window looks like it's already over, but back this way, never...
Little swallow, star girl,
Marlboro out the window, money on the card,
Thoughts in order, thread, needle,
period and that's all.
Little swallow, star girl,
Marlboro out the window, money on the card,
Thoughts in order, thread, needle,
period and that's all...
New faces, strange capital
no one to quarrel with, but there's something to reconcile
With her.
In the concrete tightness, but not in resentment of the hustle
Of lights.
She knows for sure that everything will happen, it will definitely happen.
Poles, where there is a minus, there is a plus,
But the latter is chosen by everyone for themselves.
Little swallow, star girl,
Marlboro out the window, money on the card,
Thoughts in order, thread, needle,
period and that's all.
Little swallow, star girl,
Marlboro out the window, money on the card,
Thoughts in order, thread, needle,
period and that's all...