Paroles et traduction Butyrka - Меня встречают лагеря

Меня встречают лагеря

А лагеря, меня встречают, лагеря
Колючей проволокой обнимут
Ох жизнь моя - сплошная лишь одна беда
И с малолетки мне знаком таёжный климат

Встречай конвой, я возвращаюсь как домой
Служивый, не забудь-ка сидр мой
Да не косись и автомат не беспокой

Под лай собак, дверь открывает мне барак
Людьми набитая берлога
Привет шпана! Давно знакомые места
Я оставляю вас обычно не надолго

И нет тепла и нет посылки, ни письма
Лишь только обречённая душа
Как и всегда, ждёт волю не спеша

ЗавХоз не спит и сапогами всё скрипит
Тайга укрылась снегом белым
Земляк опять, в который раз начнёт трепать
Мол, осуждён на долгий срок - по беспределу

И только память, как всегда не даст уснуть
Да только жизнь назад не повернуть
Эх, ладно, всё пройдёт когда-нибудь

The Camps Welcome Me

The camps, they welcome me, the camps
They will embrace me with barbed wire
Oh my life - a continuous misfortune
And I have been familiar with the taiga climate since childhood

Welcome convoy, I'm returning as if it were my home
Servant, don't forget my cider
Do not frown and don't bother with the assault rifle

Under the barking of dogs, the barracks open their doors for me
A den filled with people
Greetings lads! Familiar places
I usually do not leave you for long

And there is no warmth and no package, no letter
Just a doomed soul
As always, he waits for freedom without rushing

The supply officer does not sleep and his boots creak
The taiga is covered in white snow
My fellow countryman will begin to harass me again, for the umpteenth time
Supposedly, sentenced to a long term - for lawlessness

And only memory, as always, will not allow me to fall asleep
But life cannot be turned back
Eh, okay, everything will pass someday